来源:中国裁判文书网
南京市栖霞区人民法院
民事判决书
(2019)苏0113民初1302号
原告:普维德科工业技术南京有限公司,统一社会信用代码913201025935128441,住所地南京市玄武区孝陵卫双拜巷78号E幢01号207室。
法定代表人:***。
委托诉讼代理人:***,江苏***律师事务所律师。
委托诉讼代理人:***,江苏***律师事务所律师。
被告:南京恒维源科技有限公司,统一社会信用代码91320192MA1XAB3H14,住所地南京经济技术开发区恒竞路58号。
法定代表人:***,总经理。
委托诉讼代理人:***,江苏法德永衡律师事务所律师。
委托诉讼代理人:***,男,1963年2月14日出生,汉族,住南京市鼓楼区。
原告普维德科工业技术南京有限公司(以下简称普维德科公司)与被告南京恒维源科技有限公司(以下简称恒维源公司)房屋租赁合同纠纷一案,本院于2019年3月4日立案,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。原告普维德科公司的委托诉讼代理人***、***,被告恒维源公司的委托诉讼代理人***、***到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告普维德科公司向本院提出诉讼请求:1、请求法院判令解除原、被告签订的《房屋租赁合同》;2、请求法院判令被告立即返还原告已支付的租金、押金359750元;3、请求法院判令被告赔偿原告因解除装修合同导致的损失55000元;4、请求法院判令被告承担本案全部诉讼费用。
事实和理由:2018年12月,原、被告签订房屋租赁合同,被告将坐落于南京市栖霞区经济技术开发区某某路X号的房屋出租给原告使用,租赁期自2019年1月1日起至2020年12月31日止,后双方同意变更租赁期限,租金从2019年2月15日起算。原告已于2018年12月4日、12月27日分三次向被告转账359750元。合同签订后,原告发现该租赁房屋不属于被告所有,被告不能向原告出示该处厂房的土地所有权证、房屋产权证、消防验收合格证明等文件,致使原告的公司无法按计划进行工商登记注册。另外,被告未按照承诺及时为原告承租房屋安装电梯、洗手间、楼梯等,未与物业协调沟通,致使原告委托的装修公司迟迟无法入场,被告还拒绝为原告已经支付的款项开具发票等,导致公司遭受较大损失。原告与南京天之居装饰工程有限公司签订了装修合同,支付了55000元前期款项,现因无法入场导致原告违约,款项无法收回。综上,因原告与被告多次协商未果,故诉至贵院,请求贵院依法维护原告的合法权益。
被告恒维源公司辩称:合同履行过程中,原告因自身财务原因无法继续履行合同,无理向被告提出退租,原告构成违约。被告已全面履行合同义务,原告作为违约方无权主张解除合同,双方之间的合同应当继续履行。原、被告签订的房屋租赁合同是当事人真实意思表示,原告至今也履行了五个多月,主张返还租金和押金无事实依据和法律依据。原告的装修合同未能履行的原因是装修公司没有资质,无法做出设计图纸,与被告毫无关系,原告无权要求被告赔偿装修损失。综上,原告无权主张解除合同,更无权向被告主张赔偿损失。
本院经审理认定事实如下:
2017年,南京联东金韬投资有限公司取得位于栖霞区地块的建设用地使用权,经规划部门许可,在该地块上建成厂房等建筑物若干。2017年10月,南京联东金韬投资有限公司与江苏贝瑞特电器有限公司签订楼宇销售合同,约定江苏贝瑞特电器有限公司向南京联东金韬投资有限公司购买上述建筑物中的7号楼。2018年11月,江苏贝瑞特电器有限公司购买的厂房出借给被告恒维源公司使用,借期自2018年11月25日至2021年11月24日,借用合同约定被告可按照实际经营需要,对厂房进行转租。
2018年12月26日,被告恒维源公司(甲方、出租方)与原告普维德科公司(乙方、承租方)签订《房屋租赁合同》,约定:甲方将厂房出租给乙方使用,建筑面积1647平方米,租赁期限自2019年1月1日起至2020年12月31日止,甲方应于租期开始前交付房屋。租赁期满,乙方需要继续承租该房屋的,应于租赁期限届满前两个月向甲方提出续租要求,经甲方同意后协商重新签订租赁合同。房屋年租金59万元,此价格不含税,自合同期限第三年即2021年1月1日开始,年租金每年上涨4%。租金每半年一付,每次支付时间为每年11月30日、5月30日之前,本合同签订时,乙方向甲方支付第一期半年租金295000元。合同签订时,乙方向甲方支付履约保证金50000元,租赁关系终止时,甲方收取的押金除用于抵扣合同约定由乙方承担的费用及赔偿损失外,剩余部分无息返还给乙方。房屋租赁合同对房屋租赁用途未作约定。签约后,原告支付租金309047元(其中租金295000元,其余为税金),并支付履约保证金50000元,被告将厂房交付给原告使用。之后,双方经过协商,将租金起算时间变更为2019年2月5日。
2019年1月1日,原告为装修租赁的厂房,与南京天之居装饰工程有限公司签订《装饰工程施工合同书》,约定工程预算总造价550000元。签约后,原告支付装修进度款55000元。装修公司砌筑一部分隔墙后未再施工,厂房至今未投入使用。
2019年2月11日,原告向被告发函要求解除租赁合同,函件内容为:因被告存在以下严重违约行为:1、未提供租赁房屋及所属土地的权属证明;2、2018年12月10日承诺安装电梯未兑现,严重影响原告入场;3、未与物业公司协调沟通,导致原告委托的装修公司无法进场;4、2018年12月10日承诺承担租赁房屋的洗手间、楼梯施工,一直未开工;5、拒绝为原告支付的款项开具发票。经原告多次催告,被告拒绝整改,原告无法按原定计划进驻办公,故函告被告自本通知发出之日起解除房屋租赁合同,被告应于本通知发出之日起7天内退还原告已付的359750元。
被告收到上述函件后,回函称:原告认为被告存在违约行为不属实,被告不同意解除合同,合同应当继续履行。理由主要为:1、租赁厂房有合法权属证明,如原告需要,被告可以提供。2、安装电梯事宜,双方尚未协商一致,被告可以配合催促,但不能承诺安装时间。3、关于与物业公司沟通问题,被告已经与物业公司多次沟通,据被告了解并不存在因物业公司原因导致原告无法正常装修的情况。4、关于洗手间、楼梯施工事宜,由哪一方负责施工双方尚未协商一致。5、双方未约定发票开具时间,原告至今未提供开票资料,原告提供开票资料后,被告可随时开具发票。综上,被告不存在违约,原告因自身判断失误原因要求退租,自身构成违约。
2019年3月4日,原告向本院提起诉讼。审理过程中,被告提交了南京经济技术开发区某某路X号的土地使用权证书、案涉厂房的建设工程规划许可证,以及江苏贝瑞特电器有限公司购买厂房的楼宇销售合同、被告借用厂房的借用合同。对楼宇销售合同,原告认为,江苏贝瑞特电器有限公司与南京联东金韬投资有限公司之间的楼宇销售合同实为招商引资合同,该合同与原、被告之间的房屋租赁合同相互冲突,导致原告的房屋租赁合同目的无法实现。被告认为,楼宇销售合同具有合同相对性,并没有出现导致房屋租赁合同无法履行的情形,原告主张合同目的无法实现,没有事实依据。
对于原告装修工程停工的原因,原告表示,物业公司不准装修公司开工,原告要求被告与物业公司进行协调,被告不配合协调。被告认为,装修公司拖延向物业公司提交开工手续,故物业公司不准装修公司开工,与被告无关。
本院认为:原、被告之间的房屋租赁合同系双方真实意思表示,合法有效,双方均应履行各自义务。本案争议在于,原告主张解除合同是否有事实和法律依据。根据《中华人民共和国合同法》第九十四条的规定,合同解除权的行使必须以根本违约为前提,其中第(三)项规定,当事人一方迟延履行主要债务,经催告后在合理期限内仍未履行,当事人才享有合同解除权。一、根据原告的主张,被告存在未提供租赁房屋及土地权属证明、未开具发票的违约事实,本院认为,虽然原告发函称被告未提供租赁房屋及土地权属证明、未开具发票,但没有证据证明原告进行过催告且被告仍未履行。本案审理过程中,被告提交了土地使用权证、建设工程规划许可证,也表示随时可以开具发票,不存在拒绝履行合同的行为。二、原告认为被告未按承诺安装电梯、未与物业公司协调沟通、未对租赁房屋的洗手间、楼梯施工。但双方签订的房屋租赁合同未将上述事项约定为被告的合同义务。本案审理过程中,被告也同意与原告协商处理。因此,原告主张被告存在上述违约事实,依据不足。三、原告认为江苏贝瑞特电器有限公司与南京联东金韬投资有限公司之间的楼宇销售合同与房屋租赁合同相互冲突,导致原告签订房屋租赁合同的目的无法实现,该主张没有客观依据。综上所述,原告提供的证据不能证明被告根本违约,故原告不享有法定的合同解除权。同时,合同履行过程中也未出现可以按照合同约定解除合同的情形,本案审理中,被告明确表示不同意解除合同。因此,原告请求解除合同没有事实和法律依据,本院不予支持。原告的装修合同虽未继续履行,但原告未举证证明是被告原因导致,原告诉请被告赔偿损失,本院不予支持。综上,依照《中华人民共和国合同法》第八条、第九十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定,判决如下:
驳回原告普维德科工业技术南京有限公司的全部诉讼请求。
案件受理费7601元,减半收取3800.5元,由原告普维德科工业技术南京有限公司负担。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于江苏省南京市中级人民法院。
审判员***
二〇一九年七月一日
书记员马丽