某某;上海市某有限公司地面施工、地下设施损害责任纠纷一审民事裁定书

上海市青浦区人民法院 民事裁定书 （2026）沪0118民初1692号 原告：***，女，1971年8月8日出生，汉族，户籍所在地上海市青浦区。 委托诉讼代理人：孙某，江苏某律师事务所律师。 被告：上海市某有限公司，住所地上海市闵行区。 法定代表人：***，职务不详。 原告***与被告上海市某有限公司地面施工、地下设施损害责任纠纷一案，本院于2026年1月8日立案后，依法适用小额诉讼程序。 本院经审查认为，本案案情复杂，不宜适用小额诉讼程序。因本案事实不易查明，但法律适用明确，可以适用普通程序独任审理。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第四十条第二款、第一百六十九条第一款之规定，裁定如下： 本案转为普通程序，由审判员独任审理。 审判员*** 二〇二六年二月十日 [核对位置] 书记员*** 附：相关法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》 第四十条 …… 适用简易程序审理的民事案件，由审判员一人独任审理。基层人民法院审理的基本事实清楚、权利义务关系明确的第一审民事案件，可以由审判员一人适用普通程序独任审理。 …… 第一百六十九条人民法院在审理过程中，发现案件不宜适用小额诉讼的程序的，应当适用简易程序的其他规定审理或者裁定转为普通程序。 ……