某某与新疆亚东中弘钢结构工程有限公司、某某等提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区人民法院 民事判决书 （2020）新0109民初3576号 原告：***，男，1981年1月2日出生，汉族，无固定职业，住新疆乌鲁木齐市***康庄东路北三巷******，住新疆乌鲁木齐市***。 委托诉讼代理人：***，乌鲁木齐市米东区爱民法律服务所法律工作者。 被告：新疆亚东中弘钢结构工程有限公司。住所地：新疆乌鲁木齐***铁厂沟镇远景西路。 法定代表人：***，该公司总经理。 委托诉讼代理人：***，上海市锦天城（乌鲁木齐）律师事务所律师。 被告：***，男，1987年9月5日出生，汉族，无固定职业，住，住甘肃省漳县武阳镇武阳路**甘肃省漳县。 委托诉讼代理人：***，新疆航迪律师事务所律师。 被告：***，男，1973年5月5日出生，汉族，无固定职业，住新，住新疆乌鲁木齐市***水木尚城**楼****，住新疆乌鲁木齐市***div> 原告***与被告新疆亚东中弘钢结构工程有限公司（以下简称亚东公司）、***、***提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2020年9月11日立案后，依法适用简易程序，于2020年9月24日、2020年11月16日公开开庭进行了审理，在2020年9月24日的庭审中，原告***及其委托诉讼代理人***，被告亚东公司的委托诉讼代理人***，被告***的委托诉讼代理人***到庭参加诉讼。在2020年11月16日的庭审中，原告***及其委托诉讼代理人***，被告***的委托诉讼代理人***，被告***到庭参加诉讼。被告亚东公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭。本案现已缺席审理终结。 原告***向本院提出诉讼请求：1．请求判令被告立即赔偿原告医疗费574.06元、住院伙食补助费1680元、误工费22160.32元、护理费2983.12元，营养费700元、交通费1320元，合计29417.50元，并由被告承担本案诉讼费和邮寄送达费。事实和理由：2018年10月21日，原告经被告***介绍进入被告亚东公司从事电焊工作，工作期间，双方未签订合同。2018年11月28日，原告在被告亚东公司车间工作时，在焊接楼梯槽钢过程中，行车的脱钩坠落，砸在原告头部和左脚部，至原告受伤严重。后由被告将原告送至医院进行救治，住院期间的医疗费全部由被告承担支付。原告出院后，多次和被告协商赔偿事宜未果。后通过仲裁劳动关系，仲裁一审均认定原告和被告亚东公司存在劳动关系，但二审法院又改判原告和被告亚东公司不存在劳动关系。原告在和被告协商不能的情况下，特诉讼来院。 被告亚东公司辩称，对原告陈述不认可，原告住院期间，医疗费门诊费用2485.51元，住院费29884.4元都是我公司承担。原告出院后，我公司又支付了10000元后续治疗费用，我公司不应该再承担任何赔偿责任。 被告***辩称，原告起诉我属主体不适格，我既无过错又违法行为。原告发生的事故与我无关。请求驳回原告的诉讼请求。 被告***辩称，我承包了亚东公司的厂房，生产车间的焊工班组由被告***承包，按工作量计价，每吨65元。***雇佣原告参加焊工工作，工资也由***发放。本案应当由***承担赔偿责任。 本院经审理认定事实如下：2018年3月1日，被告亚东公司（甲方）与被告***（乙方）签订《厂房承包合同》，约定乙方承包甲方位于结构钢厂房开展生产经营，厂房面积6500平方米；承包期限3年，自2018年3月1日起至2021年2元28日，每年承包费1000000元；承包期内的厂房及设施、设备修缮费用由乙方承担，乙方应爱护厂房的设施、设备，注意防火、防盗，未经甲方同意不得擅自拆改、扩建、增添，因使用不当或者其他人为原因而使厂房或设备损坏的，乙方负责修缮并承担赔偿责任和法律责任；在承包期间，因乙方原因导致乙方、雇员及第三人的任何人身或财产损失均由乙方承担责任。合同签订后，双方开始履行，被告亚东公司交付了厂房，被告***在承包的厂房生产经营。被告***找来被告***担任焊工组班长。 原告***于2018年4月曾前往亚东公司干临时工，期间结识被告***。2018年10月21日，***联系***称有活干，***故前往被告亚东公司承包给被告***的厂房车间从事电焊工作。工作期间，双方未签订劳动合同。***的工资由焊工组班长***与***结算后，以现金形式发放。2018年11月28日，***在车间工作时，在焊接楼梯槽钢过程中，行车的脱钩坠落，砸在***头部和左脚，致其受伤。后由***和亚东公司派人将***送往乌鲁木齐市米东区中医医院进行治疗，花费门诊费用2485.51元，住院期间费用29884.4元，合计32369.91元，均由***实际支付。***住院14天（2018年11月28日-2018年12月12日），医嘱：清淡饮食，加强营养，住院期间陪护1人，建议全休3月。***出院后，2018年12月24日，***委托***向***支付10000元。2018年12月25日***花费1320元购买机票2张，由其兄***陪护乘飞机返回内地老家。2018年12月24日至2019年7月24日，***又花费X光检查费、手术费等费用574.06元。 2019年6月13日，***向乌鲁木齐市米东区劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁，要求确认其与亚东公司存在劳动关系。该委做出米劳人仲字〔2019〕256号仲裁裁决：申请人（***）与被申请人（亚东公司）存在劳动关系。亚东公司不服该仲裁裁决，于2019年8月19日向本院提起诉讼。本院于2019年10月24日作出（2019）新0109民初5301号民事判决，判决亚东公司与***之间存在劳动关系。亚东公司不服该判决，上诉至乌鲁木齐市中级人民法院。该院于2020年3月9日作出（2020）新01民终72号民事判决，撤销本院（2019）新0109民初5301号民事判决书，判决亚东公司与***之间不存在劳动关系。该判决已生效。 上述事实，有《厂房承包合同》、病人费用清单、住院病历、出院记录、出院证、医疗费发票、航空运输电子客票行程单、本院（2019）新0109民初5301号民事判决书、乌鲁木齐市中级人民法院（2020）新01民终72号民事判决书，以及原、被告当庭陈述与辩解等证据证实。 本院认为，公民享有生命健康权，侵害公民造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案的争议焦点是赔偿主体是哪一个被告。现分析认定如下，根据本院查明的事实，亚东公司将厂房承包给***，由***开展生产经营活动。同时约定，承包期内的厂房及设施、设备修缮费用由***承担，因使用不当或者其他人为原因而使厂房或设备损坏的，***负责修缮并承担赔偿责任和法律责任；在承包期间，因***原因导致***、雇员及第三人的任何人身或财产损失均由***承担责任。乌鲁木齐市中级人民法院的生效判决书判决亚东公司与***之间不存在劳动关系。故被告亚东公司在本案中不应承担赔偿责任。而***是***雇佣的焊工班组的组长，其联系***称有活干，***前往亚东公司承包给***的厂房车间从事电焊工作，系介绍行为。同时，***的工资又由***发放。而且***受伤原因是其在车间工作时，在焊接楼梯槽钢过程中，行车的脱钩坠落，砸在***头部和左脚。行车系车间的设备，因设备发生故障致***受伤，厂房承包人***理应承担赔偿责任。故被告***在本案中也不应承担赔偿责任。 原告主张医疗费574.06元，有医疗费票据为凭，本院予以支持；原告主张住院伙食补助费1680元、护理费2983.12元及营养费700元，符合法律规定，且有医嘱为凭，本院予以支持；原告主张误工费22160.32元，根据原告住院天数14天和医嘱全休3个月，原告误工天数为104天（住院14天＋全休90天），按照2019年在岗职工年平均工资76709元计算，误工费为22160.32元，本院予以支持；原告主张交通费1320元，虽然原告受伤可以主张交通费，但应乘坐普通交通工具，其乘坐飞机不属于普通交通工具，故本院对交通费酌情支持500元，超过部分不予支持。被告***向原告***已支付的10000元，应当从赔偿款中扣除。被告亚东公司、***关于不应承担赔偿责任的辩解意见，符合法律规定，本院予以采纳；被告***关于***雇佣原告参加焊工工作，工资也由***发放，应当由***承担赔偿责任的辩解意见，与本院查明的事实不符，本院不予采纳。被告亚东公司在2020年11月16日的庭审中，经本院合法传唤未到庭参加诉讼，视为自愿放弃要求当庭答辩和质证的权利。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、被告***向原告***赔偿医疗费574.06元； 二、被告***向原告***赔偿住院伙食补助费1680元； 三、被告***向原告***赔偿误工费22160.32元； 四、被告***向原告***赔偿护理费2983.12元； 五、被告***向原告***赔偿营养费700元； 六、被告***向原告***赔偿交通费500元； 七、驳回原告***要求被告新疆亚东中弘钢结构工程有限公司和被告***承担赔偿责任的诉讼请求。 以上款项合计28597.50元，扣除已支付的10000元后，被告***还应支付18597.50元，限判决生效后十日内付清。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案争议标的109484.08元（原告撤诉80896.50元），核定给付金额18597.50元，占争议标的的16.99％，案件受理费减半收取1246.24元（原告已预交），原告负担83.01%即1034.50元，被告***负担16.99%即211.74元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。 审判员*** 二〇二〇年十二月五日 书记员***