喻ＸＸ与陕西ＸＸ建设工程有限公司、杨ＸＸ等提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书

陕西省岚皋县人民法院 民事判决书 （2023）陕0925民初317号 原告：***，男，汉族，1964年1月17日出生，陕西省安康市汉滨区人，住汉滨区。 委托诉讼代理人：***，陕西省岚皋县XX服务所法律工作者。 被告：陕西XX建设工程有限公司，住所地：陕西省XX市XX新城，统一社会信用代码：91610132MA6UXXXXXX。 法定代表人：***，系公司执行董事兼总经理。 委托代理人：***、***，陕西XXX律师事务所律师。 被告：***，男，汉族，1974年9月26日出生，陕西省安康市汉滨区人，住汉滨区。 委托诉讼代理人：叶XX，陕西XX律师事务所律师。 被告：安康XXX建筑工程有限公司，住所地：陕西省安康市汉滨区。统一社会信用代码：91610902MA7XXXXXXX。 法定代表人：张X，系公司经理。 被告：陕西XX集团第二工程有限公司，住所地：陕西省西咸新区。统一社会信用代码：91610000593XXXXXXX。 法定代表人：***，系公司董事长。 委托诉讼代理人：***（系公司职员），男，汉族，1984年6月20日出生，陕西省西安市雁塔区人，住西安市雁塔区。 原告***诉被告***、陕西XX建设工程有限公司（以下简称：XX公司）、安康XXX建筑工程有限公司（以下简称：XXX公司）、陕西XX集团第二工程有限公司（以下简称：XX公司）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告***及委托诉讼代理人***、被告陕西XX建设工程有限公司委托诉讼代理人***、被告陕西XX集团第二工程有限公司委托诉讼代理人***到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。 原告向本院提出诉讼请求：1.判令被告赔偿原告医疗费20939.71元、误工费21505.5元、护理费10969.95元、住院伙食补助费750元、营养费1800元、交通费180元、残疾赔偿金178210.2元、精神抚慰金10000元、鉴定费1560元，合计245915.36元；2.本案诉讼费由被告承担。事实与理由：2022年11月14日，被告***约原告到被告陕西XX建设工程有限公司分包的岚皋县XX人行桥做木工，2022年11月19日，原告按照班组长被告***的安排拆除景观桥支架，在拆除过程中，被高空坠落的钢管砸伤。原告受伤后，被告***将原告送往岚皋县医院治疗，被诊断为：1.骨盆骨折；2.腰2、3椎体骨折；3.骶骨骨折；4.腰2、3、4右侧横突骨折，原告住院25天，出院后经安康XX司法鉴定所鉴定，两处伤残一处九级、一处十级，误工期150日、护理期90日、营养期60日。后因原、被告双方就赔偿事宜未达成一致意见，现原告依法向人民法院起诉，请求支持原告的诉讼请求。 被告XX公司辩称：一、原告要求被告XX公司承担赔偿责任，无事实及法律依据：1.原告诉称其受雇于被告***，按照被告***的安排拆除支架时受伤，因此原告在提供劳务过程中，是在被告***的控制下，被告XX公司对原告并无管理支配地位，也并非其所提供劳务利益的归属者；2.按照法律规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务者受到损害，根据双方过错程度承担责任；二、根据原告的陈述，其与案外人***之间或存在个人劳务关系；三、被告XX公司与被告***之间并不存劳务关系，***安排原告提供劳务的行为并非代表被告公司的职务行为；四、原告或与被告XXX公司之间存在劳务关系，2022年10月18日，被告XXX公司向被告公司出具委托书，委托被告***代表其公司与被告公司签订《建设工程施工劳务合同》，双方约定将岚皋县XX人行桥部分劳务工程分包给被告XXX公司，双方约定被告XXX公司必须杜绝各种人身伤亡，若发生此类事故，造成的损失由其承担。 被告***辩称：一、涉案工程系被告XX公司承建，XX公司将上述工程进行了分包，在施工过程中被告***虽然担任现场施工的指挥，但并未对该部分工程进行承揽，被告***的工资及其他工人的工资均由被告XX公司支付，原告并非被告***介绍至涉案工地，原告受伤时系参与主桥主体建设，原告与被告***无雇佣关系；二、被告安康XXX建筑工程有限公司与被告陕西XX建设工程有限公司签署了劳务分包合同的时间并非是2022年10月18日，该合同系2022年12月底签订，合同内容不涉及主桥修建及支架拆除，因此不能认定原告与被告***有雇佣关系，故被告***不承担赔偿责任。 被告XXX公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼，也未递交书面答辩意见及证据材料。 被告XX公司辩称：一、原告并未向被告XX公司提供劳务，被告XX公司将原告从事的劳务分包给了被告XX公司，双方签订了《劳务分包合同》，被告XX公司具有独立用工主体资格，被告XX公司与被告XX公司签订的合同合法有效。原告诉状中称，原告是被告***找来干活的，被告***系被告XX公司劳务工人，原告也应属于被告XX公司雇员。二、原告主张被告XX公司承担连带责任，没有法律依据。综上，请求原告驳回原告要求被告XX公司承担赔偿责任的诉讼请求。 当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织双方当事人进行质证。原告提交证据如下：1.原告身份证复印件；2.原告住院病历；3.医疗费票据一组；4.鉴定意见书一份；5.鉴定费票据；6.收条一张；7.交通费票据一组；8.《工程劳务分包合同》。被告***对原告提供的证据1、2、3、5、6、7、8真实性无异议；对原告提供的证据4，庭审中申请重新鉴定，但其庭后表示不申请重新鉴定。被告XX公司质证表示对原告提供的证据1、2、3、4、5、6、7，因双方不存在劳务关系或劳动关系，故不发表意见，对原告提供的证据8，真实性无异议，但对其证明目的有异议，该证据不能证实原告受伤时所提供的劳务系被告XX公司施工范围。被告XX公司质证认为，对原告提供的证据无异议。 被告XX公司为证实自己主张向人民法院递交了如下证据材料：1.XXX公司向***出具的委托书、法定代表人身份证复印件、《建设工程施工劳务合同》及附件、XXX公司营业执照复印件；2.付款凭证、微信支付电子凭证、发票、承诺书及情况说明；3.现场效果图一张。原告质证认为，对被告XX公司提供的证据1、2、3真实性无异议。被告***质证认为，对于证据1真实性无异议，但按照合同约定，原告受伤提供的劳务并未在合同约定的范围；对于证据2，付款凭证及发票无异议，但对于情况说明中部分事实进行了说明，但该说明系证人证言，按照法律规定证人应出庭作证。对于证据3，该效果图并非现场施工图，故不予认可。被告XX公司对上述证据无异议。 被告***为证实自己的主张向人民法院递交了如下证据材料：1.身份证复印件；2.***银行账户交易明细；3.《建设工程施工合同》及微信聊天记录；4.证人喻某证言，证实他在岚皋县XX景观桥工地上从事钢筋工，原告是木工在梯道上受伤，他的工资是由被告XX公司***支付的。原告对被告提供的上述证据无异议。被告XX公司质证认为，对被告***提交的证据1、2、3，真实性无异议，对其证明目的有异议，被告***提交的证据2，可以说明被告***与被告XX公司不存在劳务关系，对于证据3，合同签订的时间为2022年10月18日。被告XX公司认为，对于被告***提交的证据1、3，无异议；对于证据2，被告XX公司按照被告XX公司要求代付工资。 被告XX公司为证实自己的主张向本院提交如下证据：1.工程劳务分包合同、安全生产责任书；2.补充协议书。原告质证认为，对被告XX公司提交的证据无异议；被告XX公司对证据1，真实性予以认可，对其证明目的不予认可，原告与被告XXX公司存在劳务关系；对于证据2，真实性予以认可，证明目的部分不予认可。被告***质证认为，对上述证据的真实性无异议，原告受伤应由被告XX公司及XX公司承担赔偿责任。 本院经审查，对原、被告双方无异议的证据，本院予以采信在卷佐证。对被告XX公司提供的证据2中情况说明，按照法律规定，证人应出庭作证，故对该情况说明中双方当事人无异议的部分本院予以采信。对于被告XX公司提供的施工效果图与修建后景观桥基本，故对该图片本院予以采信，对于被告***提交的证据3，微信聊天记录，不足以证实被告***与被告XX公司签订劳务分包合同书签订时间系2022年12月份，故对该证据的证明目的，本院不予支持。 经审理查明：被告XX公司承建岚皋县XX人行桥工程，2022年7月28日被告XX公司与被告XX公司签订了《工程劳务分包合同》，将岚皋县XX人行桥建设工程项目部内部建设、施工便道、临时用电等临时工程、围堰、标识标牌等工程分包给被告XX公司，劳务合同总价款为1746981.15元，双方对权利义务关系进行约定，被告XX公司指派公司职员***作为该项目负责人，就现场施工进行指挥、负责。2022年9月1日被告XX公司与被告XX公司签订了一份《工程补充协议》，又将岚皋县XX人行桥梯道钢筋、现浇梯道砼、现浇钢筋、现浇板劳务分包给被告XX公司，合同价款为150790.05元。2022年10月18日，被告***借用被告XXX公司资质与被告XX公司签订了一份《工程劳务分包合同》，合同约定劳务范围：东西引桥主体工程及铺装、主桥面铺装、伸缩缝安装、钢箱梁平台钢筋加工及砼浇筑、平面玻璃支架及护栏支架安装工程。劳务合同价款为135229.4元，双方就权利义务关系进行了约定。被告***按照被告XX公司项目负责人***要求，组织相关人员在该项目工地进行施工，被告XX公司根据被告***提供的考勤表，要求被告XX公司给工人代付工资。2022年11月14日，原告经案外人喻某邀请，到岚皋县XX人行桥项目工地务工，2022年11月19日，被告***安排原告拆除XX人行桥连接河堤步道梯道上的钢管支架，原告在拆除钢管支架的过程中，由于支架坠落将原告砸伤，原告受伤后，被告***将原告送往岚皋县医院住院治疗，原告被诊断为：1.骨盆骨折；2.腰2、3椎体骨折；3.骶骨骨折；4.腰2、3、4右侧横突骨折；5.失血性贫血。原告住院25天，产生住院费19371.91元。2023年3月16日，原告经安康XX司法鉴定所鉴定，伤残等级两处一处为9级、一处为10级，误工期为150日，护理期为90日，营养期为60日，原告住院期间被告***向原告支付了20000元医疗费及4000元护理费。后因原、被告双方就赔偿事宜未达成一致意见，现原告依法向人民法院起诉，请求支持原告的诉讼请求。 本院认为，本案属于提供劳务者受害责任纠纷。关于争议焦点本院评析如下： 一、关于原告的损失问题。本院认为，《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定："侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。"结合《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》关于医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、死亡赔偿金等的规定，原告的损失及具体数额确定如下：1.医疗费20939.71元（住院费19389.61元、门诊费1550.1元）；2.误工费原告主张21505.5元，按照2022年度陕西省城镇私营单位上一年度农、林、牧、渔业平均工资40596元/年计算，其每天误工费应为111.22元，原告经鉴定误工期为150天，原告的实际误工损失应为16683元；3.护理费原告主张10969.95元，根据2022年度陕西省私营单位居民服务、修理和其他服务业上一年度平均工资39774元计算，护理费每天应为108.97元，原告经鉴定护理期为90天，原告的护理费应为9807.3元；4.住院伙食补助费原告主张750元，符合法律规定；5.营养费原告主张1800元，原告经鉴定营养期为60日，符合法律规定；6.交通费原告主张180元，予以支持；7.残疾赔偿金原告主张178210.2元，原告经鉴定有两处伤残一处9级一处10级，原告计算标准符合法律规定，应予以支持；8.精神抚慰金原告主张10000元，符合法律规定；9.鉴定费1560元，应予以支持。综上，原告的实际损失为239930.21元。 二、关于原、被告双方应如何承担责任的问题？ 1.关于原告的责任问题。原告作为一名完全民事行为能力人，在拆除钢架的作业时疏于观察周围，忽视安全注意义务，在施工过程中操作不规范，显然对事故的发生也存在过错，故原告应承担与其过错相应的责任。 2.关于四被告的责任问题。《中华人民共和国民法典》第一千一百九十二条规定：＂个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。接受劳务一方承担侵权责任后，可以向有故意或者重大过失的提供劳务一方追偿。提供劳务一方因劳务受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。＂本案中，原告受喻某邀约到XX人行桥工地务工，被告***安排原告等人现场作业，由被告***给原告等人记考勤，被告XX公司项目负责人***凭被告***提交的考勤给工人支付工资，原告受伤的施工现场，系被告XX公司承包的项目工程，被告XX公司将上述工程中劳务部分，分包给具有施工资质的被告XX公司，被告XX公司项目负责人***，将其中部分工程交由被告***组织工人施工，根据***提供的考勤表向工人支付相应的工资，因此被告XX公司与原告之间存在劳务关系。被告XX公司将其承包工程中的劳务，分包给具有劳务施工资质的被告XX公司，不违反法律规定，因此被告XX公司对原告的损失不承担赔偿责任。虽然被告***借用被告XXX公司资质与被告XX公司签订《劳务分包合同》，违反法律规定将工程再分包，但原告提供劳务受伤作业现场，不属于被告XXX公司与被告XX公司签订《劳务分包合同》约定的施工范围，因此被告XXX公司不应对原告的损失承担赔偿责任。 综上，本院依法确定原告自行承担其损失30%的责任，被告XX公司承担70%赔偿责任。因原告的实际损失为239930.21元，原告自行承担71979.06元，被告XX公司承担167951.15元，被告***在原告受伤时已垫付的24000元，被告XX公司应向被告***返还。 依据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条、第一千一百九十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第八条、第九条、第十条、第十一条、第十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十七之条规定，拟判决如下： 一、被告陕西XX建设工程有限公司于判决生效之日起十日内支付原告***各项损失共计143951.15元； 二、被告陕西XX建设工程有限公司于判决生效之日起十日内向被告***返还其垫付的24000元。 三、驳回原告的其他诉讼请求。 如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务的应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十条之规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案诉讼费1330元，减半收取665元，原告负担200元，被告陕西XX建设工程有限公司负担465元。 如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于安康市中级人民法院；也可以在判决书送达之日起十五日内，向安康市中级人民法院在线提交上诉状。 审判员*** 二〇二三年七月四日 书记员叶娇