原告南京斯尔默电气有限公司与被告重庆奔飞机电设备有限公司买卖合同纠纷一案民事裁定书

江苏省南京市江宁区人民法院

民事案件裁定书

（2020）苏0115民初6608号之三

本院在审理原告南京斯尔默电气有限公司（以下简称斯尔默公司）与被告重庆奔飞机电设备有限公司（以下简称奔飞公司）买卖合同纠纷一案中，被告奔飞公司在答辩期间对管辖权提出异议，认为本案纠纷应由重庆仲裁委员会管辖，根据法律规定，应裁定驳回原告斯尔默公司的起诉。

本院经审查认为，原告斯尔默公司与被告奔飞公司签订的《工业品买卖合同》中第十五条明确约定“合同争议的解决方式：因本合同发生的争议，由双方协商解决，协商不成的，提交重庆仲裁委员会仲裁，仲裁不成的可向买受方所在地人民法院起诉”。该约定明确了双方当事人有将争议请求仲裁的意思表示，并明确了仲裁事项和仲裁机构。该仲裁条款合法有效，斯尔默公司不得向人民法院起诉，应向仲裁机构申请仲裁。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第二款、第一百二十七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百一十六条之规定，裁定如下：

驳回原告南京斯尔默电气有限公司的起诉。 本案案件受理费5768元，退还原告斯尔默公司，财产保全费2020元，由原告斯尔默公司负担。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。

审　判　员　　朱　斌

法官　助理　　石洪槟 见习书记员　　唐婉玲