上饶市远大水建工程有限公司、某某均合同纠纷一审民事裁定书

江西省上饶市广信区人民法院

民 事 裁 定 书

（2020）赣1121民初1722号之一

申请人：上饶市远大水建工程有限公司，住所地上饶市广信区旭日街道建安北路3号，统一社会信用代码913611217239452866。

法定代表人：姜财发，该公司董事长。

被申请人:**均，男，汉族，1978年8月1日生，住江西省吉安市吉安县。

被申请人：江西荣淼建设工程有限公司，住所地吉安市吉州区井冈山大道158号名人花园2栋1单元502室，统一社会信用代码913608000839255771。

法定代表人：曾建荣，该公司执行董事。

原告上饶市远大水建工程有限公司与被告**均、江西荣淼建设工程有限公司合同纠纷一案，申请人上饶市远大水建工程有限公司于2020年6月17日向本院申请财产保全，请求对被申请人**均、江西荣淼建设工程有限公司价值70万元的财产采取保全措施。并自愿以其名下赣Ｅ×××**号小型越野客车提供担保。

本院经审查认为，申请人上饶市远大水建工程有限公司的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十二条、第一百六十四条的规定，裁定如下：

一、查封或冻结被申请人**均、江西荣淼建设工程有限公司的银行存款70万元或等额财产；

二、查封申请人上饶市远大水建工程有限公司名下赣Ｅ×××**号小型越野客车。

本裁定立即开始执行。

如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。

审判员　李　妍

二〇二〇年六月十七日

书记员　苏忆莲