某某与某某某某智能电子科技有限公司、某某机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

新疆维吾尔自治区***齐市米东区人民法院 民事判决书 （2018）新0109民初3889号 原告：**，男，1993年10月16日出生，住新疆昌吉回族自治州昌吉市。 委托诉讼代理人：***，北京华泰律师事务所***齐分所律师。 被告：******智能电子科技有限公司，住所地：新疆***齐市新市区。 法定代表人：***，该公司总经理。 委托诉讼代理人：***，男，1968年12月26日出生，住新疆阿克苏市。 被告：***，男，1978年9月25日出生，住***齐市委托诉讼代理人：***，新疆三顺律师事务所律师。 委托诉讼代理人：***，新疆三顺律师事务所律师。 原告**与被告******智能电子科技有限公司（以下简称乌市明华公司）、***机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2018年7月10日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行审理。原告**的委托诉讼代理人***、被告乌市明华公司的委托诉讼代理人***、被告***的委托诉讼代理人***到庭参加诉讼，现本案现已审理终结。 原告**向本院提出诉讼请求：1、要求二被告赔偿车辆修理费27000元及其他损失2000元；2、要求被告承担本案的诉讼费用。事实和理由：2017年9月1日，被告***驾驶被告乌市明华公司所有的新Ａ×××××号小客车行驶至吐乌大高速公路北向南方向G216629公里加10公里处，与原告驾驶的新Ａ×××××号小客车发生碰撞，发生交通事故。事后经高支队***大队出具新公交高卡（**）字2017500号道路交通事故认定书，认定被告***承担本次交通事故的全部责任，由被告***承担原告的车辆修理费用。原告车辆维修完毕后，多次找被告要求支付修理费，被告拒绝支付车辆维修费，故诉至法院。 被告乌市明华公司辩称，对本次交通事故发生的事实及责任划分无异议，肇事车辆新Ａ×××××号小客车系我公司所有，事故发生时新Ａ×××××号小客车未购买交强险及商业三者险。被告***是公司职员，事发当日被告***系个人用车，不是公职行为，因此我公司不同意赔偿原告的车辆修理费。 被告***辩称，对本次交通事故发生的事实及责任划分无异议，被告***属于个人用车行为，不是公职行为，我们认为应当根据实际损失进行赔偿，因原告私自修车，实际损失无法确定，过错在原告本人，因此我方不同意赔偿，请求依法驳回原告诉请。 本院经审理认定事实如下：2017年9月1日，被告***驾驶被告乌市明华公司所有的新Ａ×××××号小客车行驶至吐乌大高速公路北向南方向G216629公里加10公里处，与原告驾驶的新Ａ×××××号小客车发生碰撞，发生交通事故。2017年9月4日，新疆维吾尔自治区公安厅交通警察总队高等级公路支队***大队作出新公交高卡字2017500号道路交通事故认定书，认定被告***承担事故的全部责任，双方经调解，由被告***承担原告的车辆维修费。2017年9月7日，原告将新Ａ×××××号小客车送至新疆昌吉汇京昌都汽车销售服务有限公司维修，支付维修为27000元。经***事车辆新Ａ×××××号小客车归被告乌市明华公司所有，事故发生时该车辆未投保交强险及商业三者险。被告***系被告乌市明华公司职员。 本院认为:公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产，应当承担民事赔偿责任。本案中，肇事车辆交强险已过期，未投保商业三者险。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或者重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任。雇主承担连带赔偿责任的，可以向雇员追偿。被告乌市明华公司作为车辆所有人是新Ａ×××××号小客车的交强险投保义务人，其对自己所有的新Ａ×××××号小客车没有依法投保交强险，且任由其雇员***驾驶未投保交强险的肇事车辆上路，造成原告财产损失。虽然庭审中二被告辩称被告***用车属于个人用车，但是未能提供证据予以证明，本院认定被告***用车属于公务用车，被告乌市明华公司应赔偿原告车辆修理费27000元。被告**在本次交通事故系全责，属于重大过失，因此被告***对被告乌市明华公司赔偿的部分承担连带赔偿责任。针对原告要求被告赔偿损失2000元，因原告当庭未能出示相应的证据予以证明其损失，应当承担举证不能的不利后果，故本院对原告要求赔偿损失2000元的诉讼请求不予支持。庭审中被告乌市明华公司、***均辩称原告车辆维修费过高，但在庭审中未能出示相应的证据证明原告存在扩大损失的情形，应当承担举证不能的不利后果，故对被告乌市明华公司、***认为车辆维修费过高的抗辩意见，本庭不予采信。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定，判决如下： 一、被告******智能电子科技有限公司向原告**赔偿车辆维修费27000元，于本判决生效后十日内一次性付清。 二、被告***对上述第一项承担连带清偿责任。 如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费减半收取262.50元（原告**预交），与邮寄送达费60元，由被告******智能电子科技有限公司、***负担，与主债务一并履行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆维吾尔自治区***齐市中级人民法院。 代理审判员*** 二〇一八年十月八日 书记员热娜