上海上源水务科技集团有限公司
上海上源泵业制造有限公司与上源智慧水务（深圳）有限公司买卖合同纠纷民事一审案件民事裁定书
来源：中国裁判文书网
上海市金山区人民法院
民 事 裁 定 书
（2021）沪0116民初15744号之二
原告：上海上源泵业制造有限公司，住所地上海市金山区亭卫公路2285号1、2幢。
法定代表人：胡孝恩，执行董事。
委托诉讼代理人：柯慈爱，上海市锦天城律师事务所律师。
委托诉讼代理人：邵杰泓，上海市锦天城律师事务所实习律师。
被告：上源智慧水务（深圳）有限公司，住所地广东省深圳市龙华区龙华街道和联社区龙环三路329号金禾田商务中心B109。
法定代表人：洪牡莲，总经理兼执行董事。
委托诉讼代理人：夏敏，广东法普盾律师事务所律师。
原告上海上源泵业制造有限公司与被告上源智慧水务（深圳）有限公司买卖合同纠纷一案，本院于2021年11月25日立案后，原告上海上源泵业制造有限公司于2022年1月11日向本院提出撤诉申请。
本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利，原告提出的撤诉申请，与法不悖，依法可予准许。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十八条第一款规定，裁定如下：
准许原告上海上源泵业制造有限公司撤诉。
本案案件受理费减半收取25元、财产保全费5，000元，两项合计5，025元，由原告上海上源泵业制造有限公司负担（已缴纳）。
审判员 罗 欢
二〇二二年一月十二日
书记员 张绵爽
附：相关法律条文
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十八条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。……
