某某与被告某某、岳阳荣兴建设有限公司提供劳务者受害责任纠纷案一审民事裁定书

***与被告***、岳阳荣兴建设有限公司提供劳务者受害责任纠纷案一审民事裁定书 （2012）岳民初字第43号 原告***，男，1963年12月3日出生，汉族，岳阳县人，农民，住岳阳县筻口镇克敬村七组。 委托代理人***，岳阳县忠信法律服务所法律工作者。 被告***，男，1953年11月22日出生，汉族，岳阳县人，居民，住岳阳县筻口镇水利站院内南边栋二楼。 被告岳阳荣兴建设有限公司，所在地岳阳县城关镇荣新路3号， 法定代表人***，经理。 委托代理人***，湖南微水律师事务所律师。 原告***与被告***、岳阳荣兴建设有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。 原告***诉称，2011年，被告***在承包荣鹿路二标面层修建工程时，雇佣原告在其工地上装模。2011年8月4日，因装模返工，原告***扭伤腰部，当时感到疼痛，腰部活动受限，不能再抬模。2011年9月30日，原告通过法医鉴定，原告2011年8月4日所受损伤：l、腰5骶1椎间盘轻度突出（中央型）；2、腰4—5椎间盘膨出，其伤残程度被评定为十级伤残。为此，特请求人民法院依法调解或判决二被告赔偿原告医药费、伤残赔偿金等各项损失37300元。并由二被告承当本案诉讼费用。 本院认为，本案原告不是直接为被告***提供劳务，双方无直接的利害关系，另外岳阳荣兴建设有限公司也不是荣鹿公路工程项目的承建方，原告起诉的被告是不符合条件的当事人。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第一款第(一)项之规定，裁定如下， 驳回原告***的起诉。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于湖南省岳阳市中级人民法院。 审判长*** 人民陪审员*** 人民陪审员*** 二0一四年三月三十一日 书记员***