某某、某某等建设工程施工合同纠纷民事二审民事裁定书

新疆维吾尔自治区和田地区中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2022）新32民终246号 上诉人（原审被告）：**，男，1975年8月27日出生，户籍地四川省遂宁市船山区，现住新疆维吾尔自治区***。 被上诉人（原审原告）：*****·阿卜来提，男，1986年9月15日出生，户籍地新疆维吾尔自治区***。 委托诉讼代理人：***提开·阿卜杜米吉提（系*****·阿卜来提之妻），住新疆维吾尔自治区***。 被上诉人（原审被告）：***图勒帕尔建筑安装有限责任公司，住所地新疆维吾尔自治区***固玛北路76号，统一社会信用代码91653223230370023G。 法定代表人：***·克热木拉，该公司总经理。 委托诉讼代理人：阿卜力**·**提，男，该公司工作人员。 上诉人**因与被上诉人*****·阿卜来提、***图勒帕尔建筑安装有限责任公司建设工程施工合同纠纷一案，不服新疆维吾尔自治区***人民法院（2021）新3223民初985号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。 本院认为，本案中**与*****·阿卜来提于2017年8月4日签订《承包协议书》。涉案工程实际由*****·阿卜来提、案外人***·喀迪尔合伙承包施工。对此*****·阿卜来提、**均予以认可。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第六十条：“在诉讼中，未依法登记领取营业执照的个人合伙的全体合伙人为共同诉讼人。个人合伙有依法核准登记的字号的，应在法律文书中注明登记的字号。全体合伙人可以推选代表人；被推选的代表人，应由全体合伙人出具推选书。”规定，*****·阿卜来提、***·喀迪尔系未依法登记领取营业执照的个人合伙，应为共同诉讼人。 二审中，***·喀迪尔申请参与诉讼并主张处分实体权利。本院通知其参与诉讼并根据自愿原则组织当事人进行调解，但因无法达成一致意见，未能调解。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十五条：“必须参加诉讼的当事人或者有独立请求权的第三人，在第一审程序中未参加诉讼，第二审人民法院可以根据当事人自愿的原则予以调解；调解不成的，发回重审。”规定，本案应追加***·喀迪尔为原告进行审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十七条第一款第四项规定，裁定如下： 一、撤销新疆维吾尔自治区***人民法院（2021）新3223民初985号民事判决； 二、本案发回新疆维吾尔自治区***人民法院重审。 上诉人**预交的二审案件受理费2，119.50元予以退回。 审判长　努尔妮萨·阿卜杜拉 审判员　辛　　　元　　　忠 审判员　那克提江　·乃比江 二〇二二年七月一日 书记员　**排日　·***