泰州三福船舶工程有限公司、南京某某管道设备有限公司合同纠纷执行异议执行裁定书

武汉海事法院

执 行 裁 定 书

(2021)鄂72执异54号

异议人（被执行人）：泰州三福船舶工程有限公司。住所地：江苏省泰州市口岸镇口永路**。

法定代表人：杨屹峰，董事长。

申请执行人：南京**管道设备有限公司。。住所地：江苏省南京市白下区银龙路**

法定代表人：张瑞静，总经理。

本院在执行申请执行人南京**管道设备有限公司与被执行人南京**管道设备有限公司船舶物料与备品供应合同纠纷一案中，被执行人泰州三福船舶工程有限公司提出书面异议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，本案现已审查终结。

异议人泰州三福船舶工程有限公司称：异议人（被执行人）于2021年6月15日向申请执行人付款49万元，系在收到民事调解书的7日内完成付款，并未逾期。异议人另称其受到南京**管道设备有限公司误导，在法院制作调解书后履行协议，没有任何不履行义务的主观故意或过失。请求本院驳回申请执行人南京**管道设备有限公司的执行请求，终止对异议人的执行。

经对异议人(被执行人)、申请执行人的意见及证据的审查，并向原审判部门征询相关情况，本院查明，在该案二审程序中，南京**管道设备有限公司与泰州三福船舶工程有限公司签订了调解协议，协议约定经各方当事人或特别授权的委托诉讼代理人签字后，即具有法律效力。该协议经邮寄签署，后签字一方即泰州三福船舶工程有限公司，签字时间为2021年5月31日。湖北省高级人民法院根据双方签署的调解协议于2021年6月7日出具（2021）鄂民终404号民事调解书。泰州三福船舶工程有限公司于2021年6月15日向南京南京**管道设备有限公司付款49万元。申请执行人于2021年8月6日向本院申请强制执行，本院于同日立案受理。

本院认为，双方当事人签署的调解协议于2021年5月31日生效。民事调解书是对双方调解协议的确认，对涉案债务金额、履行时间及违约责任等内容均应依据调解协议的相关内容来认定。泰州三福船舶工程有限公司于2021年6月15日向南京南京**管道设备有限公司付款49万元，已逾调解协议约定的付款期限，故申请执行人南京**管道设备有限公司有权依照调解协议第二条内容，以（2019）鄂72民初1186号民事判决书确定的金额申请强制执行。泰州三福船舶工程有限公司辩称其受到南京**管道设备有限公司误导，导致未在调解协议生效的7日内付款，而在收到民事调解书的7日内（即2021年6月15日）付款，但未提供相应证据，本院不予支持。

依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条，《最高人民法院关于适用执行程序若干问题的解释》第十五条之规定，裁定如下：

驳回异议人泰州三福船舶工程有限公司的异议。

当事人对本裁定不服的，可以自本裁定送达之日起十日内向湖北省高级人民法院申请复议。

审判长　　吴昊

审判员　　鄢坤

审判员　　陈楠

二〇二一年九月十五日

书记员　　陈玮