天津泰和泰科技发展有限公司

天津和泰生产力促进有限公司与天津市河东区行政审批局一审行政判决书

来源:中国裁判文书网
天津市河东区人民法院
行 政 判 决 书
(2018)津0102行初25号
原告天津和泰生产力促进有限公司,住所地天津市河东区新博园9-205-2室。
法定代表人张鹏,总经理。
委托代理人朱庆,天津和泰生产力促进有限公司经理。
委托代理人孙利,天津津阳律师事务所律师。
被告天津市河东区行政审批局,住所地天津市成林道1号。
法定代表人党新锁,局长。
委托代理人郭文亮,天津市河东区行政审批局社会事务科科长。
委托代理人黄建新,天津市河东区行政审批局办公室主任。
原告天津和泰生产力促进有限公司(以下简称天津和泰公司)与被告天津市河东区行政审批局(以下简称河东行政审批局)教育行政许可一案,原告于2018年3月22日向本院提起行政诉讼。本院于同日受理后,于2018年3月23日向被告送达起诉状副本及应诉通知书。本院依法组成合议庭,于2018年4月18日公开开庭审理了本案。原告天津和泰公司委托代理人朱庆、孙利,被告河东行政审批局委托代理人郭文亮、黄建新到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
被告河东行政审批局针对原告天津和泰生产力促进有限公司提出的职业培训机构设立许可申请,于2017年10月20日作出编号为03659003《行政许可一次性补正材料告知书》(以下简称《补正告知书》)。
原告天津和泰公司诉称,为了响应十九大号召,大力发展职业教育和培养工匠精神,原告准备成立天津市河东区天传职业培训学校。原告于2017年10月18日向被告提交许可申请材料,被告于2017年10月20日向原告作出《补正告知书》,其中第六条要求原告提供市教学实习场所符合环保、安全,消防的有效证明。2017年11月13日,原告又补正了建筑消防验收文件等材料,被告称建筑物消防验收文件不可接受,仍然认为不是二次消防,提供材料不符合要求。被告把二次消防作为学校审批前置条件,但在天津市行政许可服务网上没有公示申请民办职业培训学习的要求应当提供二次消防。《补正告知书》中的根据是《民办职业培训学校设置标准(试行)》,该文件属于内部临时文件,既没有文件号也没有盖章,也未在天津市行政许可服务网上经过合法手续有要求职业培训审批前置条件是做二次消防。另外,《补正告知书》第四条要求原告提供房屋租赁协议的司法公证书,但在天津市行政许可服务网××要求××职业培训学校必须提供房屋租赁协议司法公证书。天津市行政许可服务网上河东区公示的申请文件,既没有二次消防的要求,也没有房屋租赁协议要做司法公证的要求。虽然原告提供了建筑消防验收合格证,但是被告一直都是口头上必须要原告做出二次消防为由,不给原告批办学校许可证和民办非企业单位登记证书,也不给原告出具行政许可驳回的书面文件。综上所述,原告认为被告作出的《补正告知书》引用的文件不是正式文件不合法,把二次消防和房屋租赁协议必须经过司法公证列为前置审批条件,违反了行政许可法的规定,故请求人民法院撤销河东区审批局2017年10月20日作出的《补正告知书》。
原告向本院提交了以下证据(均为复印件):
1.《补正告知书》,证明被诉行政行为;
2.天津市行政许可服务网查阅办事指南信息截图,证明被告网上公示的申请要件不包含二次消防和公证,原告提交的材料已经符合相应的规定要求。
被告河东行政审批局辩称,2017年10月18日原告提出设立天传学校申请,依据行政许可法第三十二条第四款规定,被告于2017年10月20日出具03659003号《补正告知书》,原告于11月17日递交五份补正材料,但是关于学校消防和租赁协议的司法公证书无法提供。关于消防问题,在《民办职业培训学校设置标准(试行)》第二条明确规定,民办职业培训学校应当符合环保、劳保、安全、消防、卫生等有关规定及相关工种的相关规程,招收住宿学生也应符合环保、劳保、安全、消防、卫生等有关规定。在《天津市民办职业培训机构审批办法》第四条和《天津市民办职业学校设置标准》第八条也有对消防的相关要求。《中华人民共和国消防法》第十一条对于人员密集场所也提出了对消防设计文件报送公安机关消防机构审核的要求,该法第七十三条第四项对特别人员密集场所的含义进行了解释,其中包括学校教学楼图书馆和集体宿舍。原告提交的《工程消防验收备案凭证》是其租赁的天津电器研究院申报的消防备案凭证,而不是其要设立的民办学校的消防备案,民办学校涉及到要对原场所进行扩建改建,因此仍应依法进行消防审核和备案。关于租赁协议的司法公证书,《天津市民办职业培训机构审批办法》第五条第六项明确规定申请筹建民办培训机构,举办者应当提交经过司法公证的教学房产证明或者房屋租赁协议。被告作出的《补正告知书》合法,请求人民法院依法驳回原告的诉讼请求。
被告向本院提交了以下证据(均为复印件):
1.申办职业培训学校成立登记承诺书及申请表;
2.成立天津市河东区天传职业培训学校申请报告;
3.天津市河东区天传职业培训学校负责人及相关从业人员从业资格证明;
4.天津市河东区天传职业培训学校教师资格证明;
5.天津市河东区天传职业培训学校核准材料;
6.天津市河东区天传职业培训学校场所使用证明;
7.天津市河东区天传职业培训学校设备证明材料;
8.天津市河东区天传职业培训学校学校章程及理事会成员名单;
9.天津市河东区天传职业培训学校规章制度;
10.天津市河东区天传职业培训学校教学计划及国家职业标准;
以上证据1-10证明被告收到原告提交的全部申请材料;
11.行政许可材料接收凭证;
12.《补正告知书》;
证据11、12证明被告收到原告申请材料的时间,以及被告在法定期限内依法作出被诉行政行为;
13.《建设工程竣工验收消防备案凭证》,证明原告提交的补正材料不符合形式要求;
14.在审批系统上天津市行政许可服务网上办事大厅职业培训机构设立许可办事指南截图,证明申请材料应当符合相应的要求,原告提交的补正材料不符合法定形式要求。
经庭审质证,原告对被告提交的证据1-12无异议,对被告提交的证据13、14的证明目的有异议,原告认为已经根据要求提交申请材料,符合法定形式要求。被告对原告提交的证据关联性、真实性、合法性均无异议,但对证明目的有异议,认为原告提供的消防凭证不符合法律要求。
本院对上述证据认证如下:
被告提交的证据1-11能够证实原告向被告申请办理河东区天传职业培训学校设立许可以及被告收到原告申报材料的事实;证据12为被诉行政行为的书面载体;证据13为原告向被告补充提交的申请材料;证据14反映被告将民办培训机构的申办条件在互联网上进行了公示;以上证据内容真实、合法,本院予以认定。原告提交的证据1与被告提交的证据12内容一致,本院予以认定;证据2办事指南信息截图的内容真实,但不能证明原告提交的材料符合申办规定要求,本院对证据2的证明目的不予认可。
经审理查明,原告天津和泰公司于2017年10月18日向被告河东行政审批局提交天津市河东区天传职业培训学校的职业培训机构设立许可申请,被告于当日出具行政许可材料接收凭证,并于10月20日向原告出具《补正告知书》,告知原告还应提供:1.举办者营业执照;2.教师、财会人员资格证明文件;3.资产来源有效证明文件;4.教学场地房屋租赁协议司法公证书;5.与培训专业(职业、工种)相对应的教学(培训)计划、大纲和教材;6.教学、实习实验场所符合环保、安全、消防的有效证明;7.委托书。被告于10月24日向原告送达该补正材料告知书,原告在2017年11月17日向被告补充提交了上述告知书中提到的材料1-3、5、7的相关补正材料。原告认为其提交的《建设工程竣工验收消防备案凭证》即为上述告知书中的材料6教学、实习实验场所符合环保、安全、消防的有效证明,同时,原告认为其不需提交教学场地房屋租赁协议司法公证书。原告认为被告出具的《补正告知书》不合法,故向本院提起行政诉讼。
本院认为,依照《中华人民共和国民办教育促进法》第十二条,并根据《关于河东区发展和改革委员会等单位行政审批事项划转区行政审批局的通知》第一条及其附件《河东区发展和改革委员会等单位划转区行政审批局行政审批事项清单(共103项)》第098项的规定,被告河东行政审批局具有本辖区内职业培训机构设立许可审批的主体资格和法定职权。
本案的争议焦点为,被诉《补正告知书》的内容是否合法,是否违法增设了前置许可条件。
一、关于消防证明。依照《中华人民共和国民办教育促进法》第十六条规定,申请正式设立民办学校的,应当达到设置标准。《民办职业培训学校设置标准(试行)》第二条规定,设置民办职业培训学校“应有与办学规模相适应的培训场所,……有满足实习教学需要的实习操作场所,符合环保、劳保、安全、消防、卫生等有关规定及相关工种的安全规程。招收住宿学生,其食宿场所也应符合环保、安全、消防、卫生等有关规定。”《天津市民办职业培训机构审批办法》第四条第(四)项规定:“教学、实习实验及食宿场所应符合环保、安全、消防、卫生等有关规定。”《消防安全责任制实施办法》第十三条第一款规定:“具有行政审批职能的部门,对审批事项中涉及消防安全的法定条件要依法严格审批,凡不符合法定条件的,不得核发相关许可证照或批准开办。……”本案中,被告在《补正告知书》中要求原告提供“教学、实习实验场所符合环保、安全、消防的有效证明”,符合上述规定要求。原告认为其提交的《建设工程竣工验收消防备案凭证》即为上述告知书中提到的“教学、实习实验场所符合环保、安全、消防的有效证明”,原告无需另行提供。经查,原告提交的《工程消防验收备案凭证》是为其提供租赁场地的天津电器研究院申报的消防备案凭证,而并非是针对原告申办职业培训学校的教学、实习实验场所作出的符合消防要求证明材料。原告申办的民办职业培训学校,属于《中华人民共和国消防法》第七十三条第(四)项规定的人员密集场所,其教学、实习实验场所的消防条件与一般的建设工程存在着明显区别,原告对此不能以一般的建筑工程消防证明材料加以替代。因此原告提交的材料不符合法定审批条件的要求。
二、关于司法公证。《天津市民办职业培训机构审批办法》第五条规定:“申请筹建民办培训机构,举办者应向审批机关提供下列材料:……(六)教学房产证明或者房屋租赁协议(经过司法公证)……”。原告申办职业培训学校,提供的场地系租赁自天津电器研究院,被告要求原告提供相应的司法公证文件符合上述规定。
综上,被告作出的《补正告知书》事实清楚,适用法律、法规正确,程序合法,依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条的规定,判决如下:
驳回原告天津和泰生产力促进有限公司的诉讼请求。
案件受理费用50元,由原告天津和泰生产力促进有限公司负担。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于天津市第二中级人民法院。
审 判 长  高宏亮
代理审判员  孙常巍
人民陪审员  李兵花
二〇一八年六月二十日
法官 助理  徐 维
书 记 员  张若琳
附:本判决适用的相关法律依据
《中华人民共和国行政诉讼法》
第六十九条行政行为证据确凿,适用法律、法规正确,符合法定程序的,或者原告申请被告履行法定职责或者给付义务理由不成立的,人民法院判决驳回原告的诉讼请求。