重庆力帆车辆研究院有限公司与意柯那（上海）工业设计有限公司技术合同纠纷二审民事裁定书

重庆市高级人民法院

民 事 裁 定 书

（2020）渝民终2066号

上诉人（原审被告）：重庆力帆车辆研究院有限公司，住所地重庆市北碚区。

法定代表人：温志泓，总经理。

委托诉讼代理人：任思茜，中豪律师事务所律师。

委托诉讼代理人：付可人，中豪律师事务所律师。

被上诉人（原审原告）：意柯那（上海）工业设计有限公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区。

法定代表人：ENEACOLOMBO，总经理。

委托诉讼代理人：范宏涛，上海邦信阳中建中汇律师事务所律师。

委托诉讼代理人：鞠旭威，上海邦信阳中建中汇律师事务所实习律师。

上诉人重庆力帆车辆研究院有限公司（以下简称力帆研究院）因与被上诉人意柯那（上海）工业设计有限公司技术合同纠纷一案，不服重庆市第一中级人民法院（2020）渝01民初18号民事判决，向本院提起上诉。本院于2020年11月9日立案后，依法组成合议庭对案件进行了审理。

本院二审期间，力帆研究院于2021年1月5日向本院提交了撤回上诉申请。

本院经审查认为，力帆研究院在本案审理期间提出撤回上诉的请求，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条规定，裁定如下：

准许重庆力帆车辆研究院有限公司撤回上诉。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。

二审案件受理费612.5元，减半收取306.3元，由重庆力帆车辆研究院有限公司负担。

本裁定为终审裁定。

审判长　　黑小兵

审判员　　周　露

审判员　　宋黎黎

二〇二一年一月七日

书记员　　刘　焱