时新（上海）产品设计有限公司
成都亿盟恒信科技有限公司、时新（上海）产品设计有限公司承揽合同纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
四川省成都高新技术产业开发区人民法院
民事裁定书
(2018)川0191民初13972号之四
申请人：成都亿盟恒信科技有限公司，住所地成都高新区天华二路219号天府软件园C区7栋2层。
法定代表人：***，总经理。
委托诉讼代理人：***，四川恒和信律师事务所律师。
委托诉讼代理人：***，男，申请人成都亿盟恒信科技有限公司硬件工程师。
被申请人：时新（上海）产品设计有限公司，住所地上海市浦东新区建业路315弄4号B区。
法定代表人：卓力，CEO。
委托诉讼代理人：**，四川大成（成都）律师事务所。
委托诉讼代理人：***，四川大成（成都）律师事务所。
原告（反诉被告）成都亿盟恒信科技有限公司与被告（反诉原告）时新（上海）产品设计有限公司承揽合同本反诉纠纷案，本院于2018年11月7日作出（2018）川0191民初13972号之二民事裁定书，裁定如下：一、对申请人时新（上海）产品设计有限公司在上海浦东发展银行陆家嘴支行账户98×××81、存单号为No.LS×××983中的银行存款在4547206.37元范围内予以冻结；二、解除对申请人时新（上海）产品设计有限公司在上海浦东发展银行嘉兴大厦支行账户98×××76的冻结。根据上述裁定，本院于2018年11月26日对被申请人时新（上海）产品设计有限公司在上海浦东发展银行陆家嘴支行98×××81中的银行存款在4547206.37元范围内予以冻结，实际冻结金额为4547206.37元。由于原告（反诉被告）债权尚未实现，冻结期限即将届满，原告（反诉被告）成都亿盟恒信科技有限公司于2019年10月25日申请继续对被申请人时新（上海）产品设计有限公司在上海浦东发展银行陆家嘴支行98×××81中的银行存款在4547206.37元范围内予以冻结。本院认为，申请人（原告）成都亿盟恒信科技有限公司的申请符合法律规定。为保障生效判决的执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、一百零二条、一百零三条之规定，裁定如下：
继续对被申请人时新（上海）产品设计有限公司在上海浦东发展银行陆家嘴支行98×××81中的银行存款在4547206.37元范围内予以冻结；
本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判长董淼
人民陪审员张荣
人民陪审员雷建国
二〇一九年十月二十五日
书记员庄媛
