某某、某某等与呼和浩特市华春游乐园有限责任公司、呼和浩特市阿尔泰游乐园管理处生命权、健康权、身体权纠纷一审民事裁定书

呼和浩特市新城区人民法院 民事裁定书 （2016）内0102民初2262号 原告***，住呼和浩特市托克托县。 原告***，住呼和浩特市。 原告***，住呼和浩特市托克托县。 原告***，住呼和浩特市托克托县。 四被告共同委托代理人***，北京尚衡（呼和浩特）律师事务所律师。 被告呼和浩特市华春游乐园有限责任公司，住所地呼和浩特市新城区兴安北路路东阿尔泰游乐场。 法定代表人***，该公司总经理。 委托代理人***，内蒙古蒙信律师事务所律师。 委托代理人***，该公司职员。 被告呼和浩特市阿尔泰游乐园管理处，住所地呼和浩特市新城区兴安北路。 法定代表人***，该处主任。 委托代理人***，内蒙古蒙信律师事务所律师。 委托代理人***，该公司职员。 原告***、***、***、***诉被告呼和浩特市华春游乐园有限责任公司、呼和浩特市阿尔泰游乐园管理处生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员***适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人***，被告的委托代理人***、***到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原告***、***、***、***诉称，2015年3月21日16时许，***在呼和浩特市新城区阿尔泰游乐园玩滑轮疾驰，二被告疏于管理无人过问，导致***在疾驰过程中将在呼和浩特市阿尔泰游乐园散步的第一原告的妻子、第二、三、四原告的母亲***撞到，送医院抢救无效死亡。报案后新城区公安分局立案侦查，***构成过失致人死亡罪依法予以逮捕，被追究刑事责任。被告阿尔泰游乐场、呼和浩特市阿尔泰游乐园管理处疏于管理，对于在游乐场内随意骑电瓶车、滑板车、轮滑、自行车等工具的人视而不见、见而不管，严重失职渎职，是造成原告亲人死亡的重要原因。依据民法、侵权责任法的规定应当承担赔偿的法律责任。故依法向人民法院提起诉讼，请求法院判令二被告赔偿死亡赔偿金等42万元。 被告呼和浩特市华春游乐园有限责任公司庭审答辩称，被告作为本案诉讼主体不适格，被告对阿尔泰公园无管理权限。原告起诉被告违反法律强制性规定，应依法驳回原告的诉讼请求。 被告呼和浩特市阿尔泰游乐园管理处庭审答辩称，被告作为本案诉讼主体不适格，被告对于阿尔泰公园无管理权限。原告起诉已过诉讼时效，事发时间是2015年3月21日，原告起诉时在2016年3月25日，已超过一年的诉讼时效。***系造成***死亡的直接侵权主体，理应由***承担全部赔偿责任。***及其家属一次性赔偿死者***本案四原告死亡赔偿金等各项费用28万元，四原告已获得有效赔偿，并出具刑事谅解书，同时撤回对***的刑事附带民事诉讼，新城区人民法院已裁定准许撤诉。 经审理查明，***与原告***是夫妻关系，与原告***、***系母子关系，与原告***系母女关系。2015年3月21日，***在呼和浩特市新城区阿尔泰游乐场内将***撞到，送医院抢救无效死亡。报案后，***以过失致人死亡罪被依法逮捕。 2015年11月12日，四原告与***的父母达成赔偿协议，约定***的父母一次性赔偿四原告28万元，四原告不得再向***及其父母主张任何权利，并出具谅解书。同时，***的父母赔偿四原告人民币28万元，四原告出具了收条，写明“今收到***、***、***一次性赔偿款贰拾捌万元整（280000元）”。之后，四原告撤销了对***的刑事附带民事诉讼。新城区人民法院（2015）新刑初字第00381号刑事判决书判决***犯过失致人死亡罪，有期徒刑二年，缓刑三年。 以上事实有原告身份证、户口薄、赔偿协议书、收条、刑事谅解书、判决书，以及双方当事人当庭陈述等证据在案佐证。 本院认为，对判决、裁定已经发生法律效力案件的当事人，不得再次起诉。本案中，原告在刑事诉讼阶段已与***的父母达成了赔偿协议书，双方约定***的父母赔偿原告28万元，双方再无任何权利、义务。同时，原告已收到28万元的赔偿款，撤消了刑事附带民事诉讼。原刑事判决书已经发生法律效力。现原告就同一事实再次起诉，违反了“一事不再理”原则。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项、第一百五十四条第一款第（三）项的规定，裁定如下： 驳回原告***、***、***、***的起诉。 案件受理费减半收取人民币3800元，由原告***、***、***、***承担。 如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于呼和浩特市中级人民法院。 审判员*** 二〇一六年六月二十二日 书记员***