来源:中国裁判文书网
新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院
执 行 裁 定 书
(2023)新23执异51号
申请人:上海正泰电源系统有限公司,住所地上海市松江区思贤路3255号4号楼。
法定代表人:**,该公司董事长。
委托诉讼代理人:***,女,该公司综合法务。
申请执行人:****电子有限公司,住所地广州市天河区枫叶路8号之二608房。
法定代表人:***,该公司董事长。
委托诉讼代理人:***,男,该公司职员。
被执行人:吉木萨尔县汉能太阳能发电有限公司,住所地新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州吉木萨尔县庆阳湖乡水西沟沟口(大奇高速南侧)。
法定代表人:***,该公司总经理。
委托诉讼代理人:**,女,该公司副总经理。
原审被告:广州飞航新能源工程有限公司,住所地广州市天河区***东路20号5栋201-4。
法定代表人:***,该公司经理。
委托诉讼代理人:***,广东法治盛邦律师事务所律师。
在本院执行****电子有限公司与吉木萨尔县汉能太阳能发电有限公司债权转让合同纠纷一案中,申请人上海正泰电源系统有限公司于2023年7月21日向本院申请将申请人变更、追加为新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州人民法院出的(2018)新23执137号执行案件的申请执行人。本院受理后,依法组成合议庭进行了审查,现已审查终结。
上海正泰电源系统有限公司称,请求追加上海正泰电源系统有限公司为****电子有限公司申请执行吉木萨尔县汉能太阳能发电有限公司一案的申请执行人。事实与理由,2019年10月,因申请执行人将其对被执行人的债权中5,898,500元转让给广州飞航新能源工程有限公司。广州飞航新能源工程有限公司受让该债权后,又于2021年将该笔债权中的5,564,021.64元转让给申请人,该债权的两次转让均已通知被执行人,该笔债权转让合法有效,申请人对执行被执行人款项的50%享有优先受偿权,该债权先于执行申请人对被执行人的剩余债权优先受偿。
****电子有限公司称,我方已将债权转让给广州飞航新能源工程有限公司,同意申请人的异议申请。
广州飞航新能源工程有限公司称,我方已将债权转让给申请人,同意申请人的异议申请。
吉木萨尔县汉能太阳能发电有限公司称,同意追加上海正泰电源系统有限公司为本案申请执行人。
本院查明,****电子有限公司与吉木萨尔县汉能太阳能发电有限公司债权转让合同纠纷一案,新疆维吾尔自治区高级人民法院作出的(2018)新民初21号民事调解书已发生法律效力,2018年,申请执行人****电子有限公司向本院申请执行,已由本院立案受理,现恢复执行,案号(2023)新23执恢6号,执行标的51,919,343.83元(不含逾期利息)。2019年10月20日****电子有限公司与广州飞航新能源工程有限公司签订《债权转让协议》约定,****电子有限公司将已经由(2018)新民初21号民事调解书确认的,对债务人吉木萨尔县汉能太阳能发电有限公司的5,898,500元债权转让给广州飞航新能源工程有限公司。2019年10月29日债权转让通知书送达债务人吉木萨尔县汉能太阳能发电有限公司。2019年10月29日、2020年12月24日广州飞航新能源工程有限公司与上海正泰电源系统有限公司分别签订《执行和解协议》及《执行和解补充协议》约定,广州飞航新能源工程有限公司受让****电子有限公司对吉木萨尔县汉能太阳能发电有限公司享有的5,564,021.64元债权转让给上海正泰电源系统有限公司,上海正泰电源系统有限公司对执行吉木萨尔县汉能太阳能发电有限公司款项的50%享有优先受偿权,该债权先于****电子有限公司对吉木萨尔县汉能太阳能发电有限公司的剩余债权优先受偿。2021年1月6日债权转让通知书送达债务人吉木萨尔县汉能太阳能发电有限公司。2021年1月18日****电子有限公司出具情况说明证实了该债权的两次转让情况及债权转让均已通知被执行人的事实。2023年7月19日广州飞航新能源工程有限公司向本院出具情况说明书面认可上海正泰电源系统有限公司取得本案5,564,021.64元债权。
本院认为,《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定:“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人,且书面认可第三人取得该债权,该第三人申请变更、追加其为申请执行人的,人民法院应予支持。”本案中,申请执行人****电子有限公司将本案债权依法转让给广州飞航新能源工程有限公司,广州飞航新能源工程有限公司又把该债权转让给申请人上海正泰电源系统有限公司,申请执行人****电子有限公司并出具情况说明,书面认可上海正泰电源系统有限公司取得该债权。故,上海正泰电源系统有限公司申请追加其为本案申请执行人的请求符合法律规定,本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十七条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条的规定,裁定如下:
追加上海正泰电源系统有限公司为本案申请执行人。
如不服本裁定,可以自本裁定书送达之日起十日内,向新疆维吾尔自治区高级人民法院申请复议。
审 判 长 张 桂 琴
审 判 员 郑 延
审 判 员 赵 建 生
二〇二三年七月五日
法官助理 ****
书 记 员 居丽都孜