来源:中国裁判文书网
河北省唐山市曹妃甸区人民法院
民事判决书
(2024)冀0209民初558号
原告:水山某某集团有限公司,住所地中国(河北)自由贸易试验区。
法定代表人:***。
委托诉讼代理人:***,河北信禹德律师事务所律师。
被告:唐山某某水产科技有限公司,住曹妃甸区。
法定代表人:***。
委托诉讼代理人:***,河北东明律师事务所律师。
委托诉讼代理人:***。
被告:***集团有限公司,住所地安徽省合肥市瑶海区。
法定代表人:***。
委托诉讼代理人:***,该公司公司律师。
委托诉讼代理人:***,河北权智(昌黎)律师事务所律师。
被告:***,男,1964年2月10日出生,汉族,住唐山市滦南县。
委托诉讼代理人:***,河北实同律师事务所律师。
委托诉讼代理人:***,河北实同律师事务所律师。
被告:秦皇岛某某建筑安装工程有限公司,住所地秦皇岛北戴河新区。
法定代表人:***。
委托诉讼代理人:郭某。
原告水山某某集团有限公司(以下简称某某建设)与被告唐山某某水产科技有限公司(以下简称某某水产)、***集团有限公司(以下简称***)财产损害赔偿纠纷一案,本院于2024年1月25日立案后,依法适用普通程序,公开开庭进行了审理。本案审理过程中原告申请追加被告***、秦皇岛某某建筑安装工程有限公司(以下简称某某***)为本案被告。原告水山某某集团有限公司委托诉讼代理人***、被告唐山某某水产科技有限公司委托诉讼代理人***、***,***集团有限公司委托诉讼代理人***、***,***及其委托诉讼代理人***、***,秦皇岛某某建筑安装工程有限公司委托诉讼代理人郭某到庭参加诉讼,本案现已审理终结。
某某建设向本院提出诉讼请求:1、请求判令某某水产、***赔偿原告各项经济损失暂估200万元(以鉴定金额为准);2、被告承担本案诉讼费及鉴定费。事实和理由:2023年12月11日被告***向被告某某水产承包的虾池排水。在此过程中案涉虾池塘埂崩塌,造成原告为施工项目所存放的钢筋原材、热熔机、PE管道、绿化土、水泥、土工布、一体化泵站等被海水浸泡无法使用,导致原告损失严重暂估200万元。因二被告均未尽到相关义务,应承担连带责任。
原告当庭变更诉讼请求,各被告赔偿原告各项经济损失895,647元,其他诉讼请求不变。
某某水产辩称,原告根据报警记录记载并非案涉项目的施工单位,施工单位报警人为中冶交通公司,原告没有诉讼主体资格。案涉虾池不是我公司的养虾池,自称是某某公司的***也并非我公司员工,因此案涉的虾池漏水侵犯他人财产与我公司无关,驳回对我公司的诉请。
***辩称,一、原告没有合法的证据证明案涉受损材料系其所有;二、原告将案涉材料就地面摆放案涉区域未尽到审慎注意义务,自身存在过错;三、答辩人未实施侵权行为,不是本案适格被告。我公司从未向某某公司的虾池排水,相反原告材料摆放处排水沟渠系某某公司自行单方面挖出,排水与***无关;四、***是建设工程的总包方非施工行为的直接施工方,案涉虾池的损坏系因施工行为所致,故***非本案的直接侵权人;五、原告是否受损、受损原因、受损物品种类及数量、受损程度及金额应该由原告进行举证。
***辩称,一、原告不是适格主体,不是水淹财产的所有人;二、***不是本案适格被告,案发时虾池的实际经营人、水的所有权人、施工方均不是***;三、***没有实施任何侵权行为,不应承担任何责任。1、***经某某公司同意,曾经在案发地无人管理的虾池下网捕虾,2023年10月1日后由于没有鱼虾,***已经拔网撤离。案发时已经进入冬季***早已撤离,不再从事任何经营行为,不可能存在需要挖沟排水的情况。出完虾后水位仅剩余20公分左右,重新蓄水需要等来年开春,所以水位远低于相邻道路,不会出现向道路上泄水的可能。2、吹沙泥浆水不适合养殖,更不可能用泥浆水沉淀加高池底。自2023年10月14日以后案涉虾池已经被政府征用,该区域的实际控制人和管理人应当是施工单位,在吹沙作业期间及吹沙过程中造成的第三方损失应当由施工单位承担。3、***在施工单位施工期间多次去过现场,发现施工单位施工存在不规范的严重问题,施工单位监管不到位、巡视不及时、施工前池埝周围未铺设防漏水的土方膜,为了施工节约成本使用老堤坝未筑新堤坝造成排水存在安全隐患,两个池子相通的排水管未采取任何封堵,导致水流互通。施工单位让其留沟排水不是事实,施工人员的证言相当于自述,***是普通个人,与施工单位没有任何关系,不可能指挥***工作人员筑堤挖沟排水;4、原告对损失发生有不可推卸的责任,原告未提前了解安全隐患,未安排人员值班,自身存在过错;四、原告主张损失不合理,财产损失原因未查明、因果关系未查明、数额未查明,损失不应支持。
某某***辩称,一、原告没有合法的证据证明案涉受损材料系其所有;二、原告将案涉材料就地面摆放案涉区域未尽到审慎注意义务,自身存在过错;三、答辩人未实施侵权行为,不是本案适格被告。我公司或***从未向某某公司的虾池排水,我公司与***签订了施工合同,案发时间我公司也在现场施工,但是我公司从未向案涉虾池排水,不可能造成虾池塘埂崩塌。相反原告材料摆放处排水沟渠系某某公司自行单方面挖出,排水与***无关;四、原告是否受损、受损原因、受损物品种类及数量、受损程度及金额应该由原告进行举证。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据,本院组织当事人进行了证据交换和质证,对当事人无异议的事实,本院予以确认并在卷作证,对有争议的证据和事实,本院认定如下:
1、本院出示原告申请法院调取的报警案件登记表和出警光盘,出警录像光盘。原告质证称,对法院调取的该证据三性认可,该证据能够证明2023年12月11日被告***在作业过程中将海水灌入了某某水产承包的虾池,造成案涉虾池堤坝崩塌给原告为施工项目存放的施工材料及设备被海水浸泡的事实,我方的财产损失系二被告共同原因所造成,故二被告应当承担连带赔偿责任,能够证明***为某某水产的工作人员,二被告均应当对我方的财产损失承担赔偿责任。某某水产质证称,录像中到现场的民警明确表示是对现场人员叙述进行记录,没有对***自称某某水产工作人员调查核实,对该部分内容真实性不认可,基于未经过调查核实直接证明***为某某公司的人员,我公司不认可。***质证称,真实性合法性认可,关联性不认可,无法达到原告的证明目的,报警人并非原告公司,原告主体不适格,报警的记录仅能证明案外人中冶公司报警事实,不能证明报警时记录的案情的事实,公安机关并未进行事实的核查,人员身份的确认,仅仅记录了视频当中个人口述的信息,该视频当中***(音),并非我公司人员,原告仅凭该人员述称的内容起诉我公司无任何依据,无法证明我公司的施工行为和原告的损害结果存在因果关系,且视频当中公安人员多次强调案涉的纠纷应当由中冶公司提交诉讼解决,视频仅作为记录视频。视频不能证明原告是否有物品受损,以及受损的品类数量。
经查,本院对2023年12月11日14时许因吹沙工地海水进入虾池,虾池堤坝崩塌,造成东西向未施工完毕公路上存放的施工材料及设备被海水浸泡,***报警的事实予以确认。
2、原告提交中冶交通建设集团有限公司与原告签订的《曹妃甸装备制造产业园区基础设施配套提质升级项目(一期)合同书》、中冶交通建设集团有限公司与原告的曹妃甸装备制造产业园区基础设施配套提质升级项目(一期)经理部情况说明,证明中冶交通建设集团有限公司情况说明称该公司系该工程的总包方,对所属工程有现场管理的权利,海水侵入施工场地后以该公司的名义报警,后经与分包方某某建设公司确认该事故淹没的材料设备等均为某某建设所有。某某水产质证称,对分包合同真实性认可,证明目的不认可,与报警记录表报警人相互矛盾,报警人为中冶公司,现场施工的为中冶公司;***、某某***质证称,对分包合同三性均不认可,情况说明中冶公司加盖的为项目部章,非公司公章。
经查,原告提交的证据能够证实其系案涉项目的施工人,对水淹物资享有索赔的权利,是本案适格的原告。
3、被告***提交的劳务分包合同证明其与某某***施工存在劳务分包关系;施工位置图、现场视频、证人***的证言证明某某公司自行从其虾池处到原告施工区域挖了排水沟并排水。原告质证称,通过***提交的施工区域图及个体虾池的位置与公安机关执法录像显示,虾池与施工区域相邻,同时由于施工区域堤坝崩塌,致使虾池水量增加,虾池堤坝崩塌后将我方施工材料及设备浸泡。某某水产质证称,分包合同真实性请法庭依法核实,现场施工图能够证实施工区域内的施工单位进行施工导致海水外泄造成案涉现场一定的财务损失,吹沙施工人应当承担侵权责任,应为实际侵权人。***质证称当时正值冬季虾池不需要蓄水,更没有要求在吹沙堤坝留进水口,该虾池明年是否存在不确定,我借勾机干活是为了春天排水做准备,施工现场图能够证实是施工单位吹沙导致海水外泄造成原告损失的事实,与我无关。某某***质证称,对施工现场图、劳务分包合同、证人***的证言无异议,视频能证实系***或某某公司排水,虾池向原告区域排水与其无关。
经查,原被告均对施工现场图无异议,该图能够证实施工区域、虾池、水淹区域的具体位置和相邻关系,劳务分包合同能够证明***和某某***之间转包或分包关系及约定内容。证人***的证言能够证实,其与某某***公司有劳务合作,某某***公司的施工区域和***的虾池堤坝上有水管相通,施工前已经将水管堵住,堵得很严实,具体水管怎么被扒开的就不清楚了。
4、原告提交物资合同采购、水淹航拍录像、现场照片和泡水事件损失明细证明原告受损情况。某某水产质证称,仅根据采购合同无法认可所涉受损施工材料真实性,部分材料如PE管等经海水浸泡后仍可正常使用,也不应计入泡水导致受损的材料清单;损失明细清单三性不认可,证明目的不认可。录像是单方记录,不能证实当时案涉项目所在地有多少受损材料,能够证实发生水淹之后原告没有采取合理的措施,减少水淹造成的损失,没有采取措施扩大的损失应当由原告自行承担责任。***质证称,物资采购、损失明细合同三性不认可,对于现场是否有物品受损,受损的数量以鉴定为依据;录像无法证明我公司为实际侵权单位,无法证明我公司施工行为与损害的结果存在因果关系,证明原告存在过错,对遭受损失的材料储存保护等均没有采取适当的有力措施。***质证意见同某某水产和***的质证意见。某某***质证意见同***的质证意见。
经查,原告提交物资合同采购、水淹现场航拍录像、现场照片能够真实反映出当时被淹物资具体情况且能够和原告提交的物资合同采购、损失明细中记载的物品对应,故对该损失明细中记载的物品、水淹现场航拍录像、现场照片予以确认。
5、某某水产提交录音证据,证明***不是我公司员工,其向公安机关表述他为我公司员工,他的说法不真实,进一步证明我公司非本案侵权人,不是本案被告。原告质证称,该录音的证据三性不认可,该录音中双方身份无法确认,且该录音并非完整录音,在公安机关的录像材料中其明确表明了自己的身份,而且其与***工作人员沟通过虾池蓄水事宜,且找到了挖掘机对堤坝进行修复,足以表明其为某某水产的工作人员,在该录音中两次提及其为某某水产的临时雇佣人员,某某水产所述明显不符合常理,完全是为了逃避法律责任。***质证称,证据三性由法庭查明,我公司并未在案涉区域进行施工不清楚实际的情况,该证据证明案涉虾池崩塌的相关责任人至少应是***或某某公司,我公司不涉及侵权的行为及结果。***质证称,真实性认可,证明目的不认可。能够证实我方养虾的池子2023年10月15日之前属于无人管理,15日后开始吹沙工程,录音中所称的施工是对虾池南既有管道进行挖沟埋管,借用吹沙方挖掘机进行沟通。更没有要求在吹沙堤坝留排水口,且当时冬季根本不需要蓄水。
经查,本院结合***提交的微信聊天记录,对该证据的真实性予以确认。
6、***提交微信聊天记录录像2份证明,***2次提醒吹沙施工方堵住管道防止虾池灌水,***不是侵权责任人。吹沙工地堤坝照片10张证明,吹沙施工方未按照规划图及图纸严格施工,是造成侵权事实的全部原因。原告质证称,对微信聊天记录的真实性认可,恰恰能够证明被告***与施工单位***公司和***在沟通堤坝的施工问题,堤坝存在漏水的风险,且通过双方的沟通,***作为某某水产的工作人员,对案涉虾池进行施工,与我方所述事实相符,但该视频不能排除***的相关责任,该证据达不到***的证明目的。***质证称,对***证据三性与证明目的均不认可,不能证明与其聊天的人真实身份是谁,与施工方什么关系,也不能证明与本案现场情况有关,相关内容也不能证明谁存在责任,对于照片的三性与证明目的不认可,不能起到其证明目的。某某***质证意见同***质证意见。某某水产质证称,照片真实性请法院给予认定,对视频的真实性认可,是***个人维系自身利益与施工方进行的沟通,不能够证实原告所主张的***与被告存在雇佣关系,也不能证实***在派出所调查笔录中是惠通的员工。
经查,该组证据能够证明***与吹沙施工方沟通防止堤坝漏水问题,堤坝照片能够真实反映堤坝的具体情况,本院对该证据的真实性予以确认。
7、原告申请本院委托鉴定机构对水淹标的物进行司法鉴定,本院委托河北某某有限公司对水淹标的物损失进行评估,该鉴定机构2024年7月23日出具鉴定意见,鉴定标的物在价格评估基准日的市场价格为895647元。***质证称,鉴定报告证据三性以及证明目的均不予认可。1、鉴定物品及数量不具有真实性,2、损坏的原因及原告是否有扩大损失行为鉴定机构无权作出。某某***、某某水产、***均同意***的质证意见。
经查,本院委托河北某某有限公司对水淹标的物损失进行评估,该鉴定机构组织原被告及本院工作人员经现场勘查后,根据现场情况出具鉴定报告,程序合法本院对该报告予以采信。
根据当事人陈述和经审查确认的证据,本院认定事实如下:中冶交通建设集团有限公司与原告签订《曹妃甸装备制造产业园区基础设施配套提质升级项目(一期)绿化、绿化水专业分包工程》,工程地点位于曹妃甸区××庙××路××十里××路××十里××路××庙××路××路,上述项目包括植物栽植、管道安装、洒水栓安装等施工内容。2023年12月11日14时许,***(自称中冶交通建设集团有限公司人员)报警:在唐山市曹妃甸区十里××路,发生纠纷。民警到达现场后,用执法记录仪对现场进行了录音录像。对现场人员***、***和***进行了口头询问,通过录像能够证实在曹妃甸装备制造产业园区十里××路吹沙造地工地施工单位作业时,海水灌进虾池内,因虾池灌入海水后将虾池临近原告施工区域一面堤坝冲毁,将中冶交通建设集团有限公司施工现场淹没,现场堆放物资被淹。案发地点被淹物资属于某某建设所有。
2023年12月1日***与某某***签订《抛泥区围堰工程劳务分包合同》,该合同约定分包形式为施工劳务分包,分包内容为项目围堰分层填筑、夯实、拆除及弃运等;围堰防渗土工膜铺设;排水沟土方开挖;施工准备、开挖工作面、挖、卸,土方堆放、整修,清理整平工作面、排水设施、施工排水处理等全部工作内容。工程地点位于唐山港曹妃甸港区××区二港池北侧,计划开工时间2023年12月10日计划完工时间2023年12月19日。该合同第六条标准规范除总包合同另有约定外,本合同适用《疏浚工程技术规范》(JTJ319-99)。原告公司的施工区域部分与被告某某***施工区域相邻,被告某某***施工区域与虾池有堤坝隔离,堤坝上有水管相连通,***提交的照片显示吹沙施工区域与虾池之间的堤坝明显一段围埝宽度窄,该狭窄处有与虾池联通的管道。该管道***和某某***当庭表示系历史遗留。
原告提交的水淹现场航拍录像、现场照片能够真实反映出当时被淹物资具体情况且能够和原告提交的损失明细中记载的物品对应,该损失明细中记载的物品可以作为司法鉴定的标的物。河北某某有限公司对水淹标的物损失进行评估,该鉴定机构2024年7月23日出具鉴定意见,鉴定标的物在价格评估基准日的市场价格为895647元。原告支付鉴定评估费27672元。
本院认为,本案为财产损害赔偿纠纷,确定侵权主体是本案的关键。通过审理查明的事实,能够认定原告工地的施工区域与被告***施工区域、虾池、水淹区域的具体位置和相邻关系,劳务分包合同能够证明***和某某***之间的分包关系及分包内容,证人***的证言能够证实,其与某某***有劳务合作,在现场进行施工,因此可以确定某某***因未按照标准施工作业,导致其施工区域与虾池堤坝上水管相连通位置海水灌进虾池,因水压过大造成虾池堤坝崩塌,原告存放于公路施工现场的物资被海水淹的基本事实。被告***和被告某某***签订的劳务分包合同,该合同第六条标准规范约定,除总包合同另有约定外,本合同适用《疏浚工程技术规范》(JTJ319-99)。该技术规范5.3.7.3土围埝施工应满足下列要求:1、应就近取土筑埝,并离开围埝坡脚一定距离从围埝内侧取土,以保证吹泥时围埝的稳定性;2、土围埝应分层修筑并层层夯实。宜没铺0.3-0.5m土厚为一层,夯实后再铺第二层,直到达到设计埝顶高程。围埝的顶部和边坡应修平、夯实。5.3.7.6泄水口的施工应满足下列要求:3、泄水口出水处底面应采用石块、土袋和软体排等护底,防止冲刷。通过***和***提交的现场围埝的照片能够反映出部分围埝施工及吹沙施工区域与虾池之间联通的管道不符合《疏浚工程技术规范》(JTJ319-99)要求,某某***在施工过程中存在过错,可以确定侵权主体为某某***。***虽然主观上想占用该虾池,冬季虾池不用于养殖,不用蓄水,某某***作为施工方应当按照标准进行施工,且***与某某***沟通过围埝存在漏水风险事宜,故***不是侵权主体。***非某某水产员工,庭审中***和某某水产均否认二者之间存在隶属关系,故某某水产不是侵权主体。***将工程转包或分包给某某***,虽然双方签订的合同名称为劳务分包合同,也约定了双方权利、义务,但是从合同内容来看该合同并非单纯劳务分包,约定内容包括“项目围堰分层填筑、夯实、拆运、拆除及弃运等;围堰防渗土工膜铺设;排水沟土方开挖;施工准备、开挖工作面、挖、卸,土方堆放、修整,清理平整工作面、排水设施、施工排水处理等全部工作内容”,属于建设施工转包或分包合同,且某某***庭后出具书面补充意见明确说明该公司不具有疏浚资质,该疏浚工程实际施工方为某某***,该公司应当承担侵权责任。***将疏浚工程转包或分包给没有疏浚资质的公司,其应当承担连带赔偿责任。
关于原告的损失,本院委托河北某某有限公司对水淹标的物损失进行评估,该鉴定机构出具了鉴定标的物在价格评估基准日的市场价格为895647元的鉴定意见。原告支付鉴定评估费27672元,该鉴定评估费应该由败诉方承担。
关于被告提出的原告存在过错的问题,原告系《曹妃甸装备制造产业园区基础设施配套提质升级项目(一期)绿化、绿化水专业分包工程》的实际施工人,在施工场地存放施工物品并不违反法律等相关规定,不存在过错,因此原告的损失应当全部由某某***进行赔偿。
综上所述,原告的诉讼请求符合法律规定,本院予以支持。依照《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条、第一千一百六十八条、第一千一百八十四条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第九十条、第九十一条、第九十二条、第一百零八条的规定,判决如下:
一、被告秦皇岛某某建筑安装工程有限公司于本判决生效后10日内赔偿原告水山某某集团有限公司财产损失895647元,被告***集团有限公司对上述债务承担连带责任。
二、被告秦皇岛某某建筑安装工程有限公司于本判决生效后10日内给付原告水山某某集团有限公司鉴定评估费27672元。
三、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十四条规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费13033.2元,由被告秦皇岛某某建筑安装工程有限公司、被告***集团有限公司负担。
如不服本判决,可以在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本,上诉于河北省唐山市中级人民法院;也可以在判决书送达之日起十五日内,向河北省唐山市中级人民法院在线提交上诉状。
审判员***
二〇二五年三月六日
法官助理***
书记员***
书记员***