武汉航达航空科技发展有限公司

某某、某某所有权确认纠纷二审民事判决书

来源:中国裁判文书网
湖北省襄阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
(2017)鄂06民终741号
上诉人(原审被告):***,女,1965年6月5日出生,汉族,住广东省汕头市金平区。
上诉人(原审被告):***,女,1974年3月31日出生,汉族,住广东省汕头市金平区。
二上诉人的共同委托诉讼代理人:罗春海、安荟,湖北周成律师事务所律师。
被上诉人(原审原告):***,男,1965年12月14日出生,汉族,609研究所职员,住襄阳市襄城区。
委托诉讼代理人:杨勇,湖北巨天律师事务所律师。
原审被告:武汉航达航空科技发展有限公司。住所地:武汉市东西湖区金银湖南三街**。
法定代表人:谢德刚,该公司负责人。
上诉人***、***因与被上诉人***、原审被告武汉航达航空科技发展有限公司(以下简称武汉航达公司)房屋所有权确认纠纷一案,不服襄阳市襄城区人民法院(2014)鄂襄城民二初字第00832号民事判决,向本院提起上诉。本院于2017年2月28日立案后,依法组成合议庭,开庭进行了审理。上诉人***、***及其二人的共同委托诉讼代理人罗春海、安荟,被上诉人***及其委托诉讼代理人杨勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
***、***上诉请求:一、请求依法撤销原判,改判驳回***的诉讼请求。二、案件受理费由***承担。事实和理由:一、原审法院认定事实错误。1.原审法院审理查明“2002年,林峰将35栋206室房屋以20000元的价格,卖给武汉航达公司,林峰与武汉航达公司代表谢土明(武汉航达公司员工)签订协议一份”,认为“从林峰向法院提供的书信的内容上看。至,由此可以认定林峰将35栋206室房屋卖给了武汉航达公司”是错误的。林峰生前从未将35栋206室房屋以20000元的价格卖给武汉航达公司,也从未与武汉航达公司签订协议,只是将35栋206室房屋出租给谢土明使用,谢土明不能代表也无权代表武汉航达公司与林峰签订房屋买卖协议。2.原审法院审理查明“2004年11月29日,武汉航达公司又将35栋206室房屋以20000元的价格卖给***”,认为“林峰将35栋206室房屋卖给武汉航达公司后。至,可以认定***从武汉航达公司购买了35栋206室房屋”是错误的。谢土明没有权利代表武汉航达公司将林峰所有的35栋206室房屋卖给***,更没有权利处分林峰的房屋,谢土明与***于2004年11月29日签订的协议无效。且***已分得一套房改房,武汉航达公司无权将分给林峰的房改房转让给***。3.原审法院审理查明“2006年,609研究所主体调往南京…至…,***通过609研究所离退休办的代常英于2007年11月21日给林峰汇款10000元,作为林峰的补偿”,认为“1999年,609研究所按政策进行房改时,林峰已参与房改,并分得35栋206号房屋。按房改政策,609研究所不可能在2006年再给林峰重新分房改房。综合以上证据,可以认定从35栋206号房屋至45栋308号房屋是调整房屋,不是重新分房”是错误的。35栋206室房屋系609所分给林峰的福利房屋,截止目前止,609所或***没有提供相关的文件来证明35栋206室与45栋308室之间的关系,是调整还是重新分房,武汉航达公司从未告诉过林峰,林峰也从未与***就调整后的房屋进行协商,林峰收到的汇款10000元当时只知道是单位补发的补贴款,并无知道是***的汇款。35栋206号房屋调整至45栋308号房屋后,仍然改变不了房改房或福利房的性质。4.原审法院认为“林峰将35栋206号房屋卖给了武汉航达公司,武汉航达公司又将35栋206号房屋卖给了***,本案诉争的房屋60栋342室(即45栋308号)房屋不是重新分配的,而是由35栋206号房屋调整而来的,***退还35栋206号房屋后,才能取得60栋342室房屋。虽然诉争房屋登记在林峰名下,调整房屋时也利用了林峰的工龄折扣,但从房屋取得的实际情况来看,应当认定45栋308号房屋归***所有。至于***对林峰的补偿是否达成了协议,属于另一法律关系,并不影响对该房屋所有权的认定”是错误的。诉争的房屋总价值为65229.28元,扣减林峰夫妻工龄折扣款及楼层、、地段后房屋售价为4414066元,扣减一次性付款折扣20%后,实收房款35312.52元,再减去35栋206室房屋房改款与45栋308号房屋折旧款合计10835.08元,***仅交45栋308号房款24477.44元,对此林峰及其家属并不知晓,故不能确认***对诉争的房屋享有完全的物权。5.原审法院认为“本案诉争的45栋308号房屋是由35栋206号房屋调整而来的,属于调整房屋,而不是重新分房。本案纠纷并非因单位内部建房、分房而引起的占房、腾房等房地产纠纷,应当属于人民法院受案范围”错误。本案诉争的房屋2号60栋3单元4层342室已经单位同意并签订合同,且已经房管部门登记在林峰名下,属于福利分房,***起诉要求将单位内部职工福利分房确认在其名下的纠纷,不属于人民法院的受案范围,请求法院对其予以纠正。二、原审法院适用法律错误。
***辩称,请求二审维持原判,驳回上诉人的上诉请求。
***向一审法院起诉请求:1.请求判令林峰(一审诉讼中林峰因病去世,林峰之女***、***申请作为被告参加本案诉讼)依法为***诉争房屋的房产办理过户手续。增加诉讼请求:请求依法确认诉争房屋归***所有。一审审理过程中明确诉讼请求为:确认位于襄阳市襄城区××单元××室房屋(房权证号为襄城区字第**)归***所有;2.由***、***承担本案诉讼费。
一审法院认定事实:中国航空工业第六O九研究所(以下简称609研究所)自2005年主体调迁南京后,单位名称变更为“中国航空工业集团公司金城南京机电液压工程研究中心”和“中国航空工业集团公司第六O九研究所”。武汉航达公司于2002年成立时,609研究所在该公司投资有股份,现在609研究所在该公司没有股份。林峰生前系609研究所职工,于1993年退休,其退休前在609研究所分得福利房一套即35栋206室,该房屋面积为55.6平方米。林峰退休后到广东省居住生活,将35栋206室房屋出租给同事居住。1999年,609研究所按政策进行房改,35栋206室房屋承租人何耀智于1999年6月16日代林峰交房改款5372.94元,何耀智以该款抵付其应交的房租。***也参加了房改。2002年,林峰将35栋206室房屋以20000元的价格卖给武汉航达公司。林峰与武汉航达公司代表谢土明(武汉航达公司员工)签订协议一份。该协议载明:“航达公司与林峰就林峰在609所35栋206号住房的买卖问题达成如下协议:1.林峰向航达公司出售该住房,出售房价贰万元整。2.待该住房允许上市买卖时,由林峰或林峰指定代理人办理过户手续。所需费用由航达公司支付。3.房款汇入林峰指定的柯峰账户:20×××54。4.本协议自双方签字后生效,办完过户手续后自行失效。”林峰于2002年9月6日在协议上签名,谢土明于2002年9月17日在协议上航达公司代表处签名。2004年11月29日,武汉航达公司又将35栋206室房屋以20000元的价格卖给***。武汉航达公司代表谢土明与***签订协议一份。该协议载明:“航达公司与***就林峰在609所35栋206号住房的转卖问题达成如下协议:1.航达公司向***出售该住房,出售房价贰万元整。2.待该住房允许上市买卖时,由林峰或林峰指定代理人办理过户手续。所需费用由***支付。3.本协议自双方签字后生效,办完过户手续后自行失效。”谢土明与***均在协议上签名。签订协议当天,***向武汉航达公司交购房款20000元,武汉航达公司给***出具收据一份。收据载明:“今收到***购房款贰万元整”。2006年,609研究所主体调往南京,留在襄阳的职工居住零散,为了职工家属的居住安全,便于集中管理,经襄阳市房管局同意,609研究所对本单位的职工住房(房改房)进行了调整,***由35栋206室调整到45栋308室居住。***购买的35栋206号房屋是609研究所原来分给林峰的房改房,该房屋一直没有办理房权证,也没能过户。***在此次调整房屋时是以林峰的名义进行调整的,其将35栋206号房屋退还给609研究所,35栋206号房屋的房款充抵45栋308号房屋的房款。45栋308号房屋面积为94.81平方米,该房屋总价款为65229.28元,扣减林峰夫妻工龄折扣款及楼层、、地段调节款后房屋售价为4414066元,扣减一次性付款折扣20%后实收房款35312.52元,再减去35栋206号房屋房改款与45栋308号房屋折旧款合计10835.08元后,***于2006年7月5日补交45栋308号房款24477.44元。***以林峰的名义调整房屋后,通过付晓丽将调整房屋的情况告诉了林峰。***以林峰的名义调整的房屋,调整房屋时使用了林峰夫妻的工龄折扣,以后还需要林峰协助过户,***与林峰协商后,***通过609研究所离退休办的代常英于2007年11月21日给林峰汇款10000元,作为对林峰的补偿。***购买房屋的目的是给其妻弟臧世军居住,为了方便以后房屋过户,***与林峰协商让臧世军与林峰直接签订住房转让协议。臧世军夫妻于2008年7月10日在住房转让协议上签名后,将住房转让协议寄给林峰,让林峰签名。林峰收到住房转让协议后,以不认识臧世军为由,不同意在住房转让协议上签名。***与林峰继续协商,若林峰不同意与臧世军签订转让协议,还是***自己购买房屋,或者若林峰认为补偿不够,可以再协商,但未能达成协议。2008年10月25日,林峰的爱人陈妙卿去世。***购买35栋206号房屋及调至45栋308号房屋后,一直让其妻弟臧世军居住上述房屋至今。2010年11月4日,60栋342室(即45栋308号)房屋的房权证办理在林峰名下,房房权证号为襄城区字第**,屋登记的所有权人为林峰。***要求林峰协助过户,林峰不同意,为此,引起诉讼。
本案争议的焦点有以下五个方面:
一、林峰是否将35栋206室房屋卖给了武汉航达公司?一审法院认为,从林峰向法院提供的书信的内容上看,林峰认可其将35栋206室房屋以20000元的价格卖给了谢土明。谢土明是在协议上航达公司代表处签的名,结合之后武汉航达公司转卖35栋206室房屋的行为,武汉航达公司是认可谢土明签名的,由此可以认定林峰将35栋206室房屋卖给了武汉航达公司。二、***是否从武汉航达公司购买了35栋206室房屋?一审法院认为,林峰将35栋206室房屋卖给武汉航达公司后,武汉航达公司将该房屋转卖给***,并不违反法律、行政法规的强制性规定,综合以上证据,可以认定***从武汉航达公司购买了35栋206室房屋。三、从35栋206号房屋至45栋308号房屋,是调整房屋还是重新分房?一审法院认为,1999年,609研究所按政策进行房改时,林峰已参与房改,并分得35栋206号房屋。按房改政策,609研究所不可能在2006年再给林峰重新分房改房。综合以上证据,可以认定从35栋206号房屋至45栋308号房屋是调整房屋,不是重新分房。四、45栋308号房屋归林峰,还是归***所有?一审法院认为,林峰将35栋206号房屋卖给了武汉航达公司,武汉航达公司又将35栋206号房屋卖给了***,本案诉争的房屋60栋342室(即45栋308号)房屋不是重新分配的,而是由35栋206号房屋调整而来的,***退还35栋206号房屋后,才能取得60栋342室房屋。虽然诉争房屋登记在林峰名下,调整房屋时也利用了林峰的工龄折扣,但从房屋取得的实际情况来看,应当认定45栋308号房屋归***所有。至于***对林峰的补偿是否达成了协议,属于另一法律关系,并不影响对该房屋所有权的认定。五、本案是否属于人民法院受案范围?一审法院认为,本案诉争的45栋308号房屋是由35栋206号房屋调整而来的,属于调整房屋,而不是重新分房。本案纠纷并非因单位内部建房、分房而引起的占房、腾房等房地产纠纷,应当属于人民法院受案范围。
一审法院认为,林峰将其分得的35栋206号房改房卖给武汉航达公司,武汉航达公司又将35栋206号房屋卖给***的事实清楚,且不违反法律、行政法规的强制性规定,应当受法律保护。***退还35栋206号房屋后,换得45栋308号(60栋342室)房屋,而不是重新分房,虽然45栋308号房屋是以林峰的名义调整的,调整房屋时也利用了林峰的工龄折扣,且该房屋现已登记在林峰名下,但从房屋取得的实际情况来看,应当认定45栋308号房屋归***所有。武汉航达公司经本院传票传唤未到庭参加诉讼,不影响本案的审理。综上,依照《中华人民共和国物权法》第十五条、第十七条、第三十三条,《最高人民法院关于适用中华人民共和国物权法若干问题的解释(一)》第二条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,本案经审判委员会讨论后决定,判决如下:位于襄阳市襄城区××单元××室房屋(房权房权证号为襄城区字第**)告***所有。案件受理费80元,由原告***负担。
经二审审理查明,一审法院查明的事实属实,本院予以确认。另查明,2005年5月20日,武汉航达公司与襄樊航达航空科技发展有限公司(以下简称襄樊航达公司)签订协议由武汉航达公司吸收合并襄樊航达公司。2006年3月20日襄樊航达公司在工商部门办理了公司注销登记。
本院认为,林峰将其分得的609研究所35栋206号房改房以20000元价格卖给襄樊航达公司,襄樊航达公司又将该房屋以20000元的价格卖给***,有林峰与襄樊航达公司代表谢土明签订的协议、襄樊航达公司代表谢土明与***签订的协议为证,事实清楚,证据充分。上述两协议系各方当事人的真实意思表示,内容上不违反法律、行政法规的强制性规定,且均已实际履行,合法有效,对各方当事人均有法律约束力。襄樊航达公司依约支付林峰20000元购房款,并实际占有使用房屋。襄樊航达公司将该房屋出卖给***,***亦依约支付对价,并实际占有、使用房屋。在***取得、占有、使用房屋后,609研究所将***从购买使用的35栋206号房屋调整至45栋308号房屋,***亦补交了相应的价款,并补偿林峰10000元,且居住使用至今。林峰所出卖的房屋系其单位所分的房改房,在林峰与襄樊航达公司、襄樊航达公司与***就该房屋买卖分别签约时,该房屋不能办理房屋过户手续,三方均是明知的,因此在买卖协议中均约定“待该住房允许上市买卖时,由林峰或林峰指定代理人办理过户手续”,明确了在该房屋能上市交易办理过户手续时,林峰作为房屋出卖人负有办理过户手续的义务和责任。本案诉争的房屋所有权证虽于2010年11月4日登记在林峰名下,但***取得并占有、使用诉争房屋有合法的依据。故一审法院认定本案诉争房屋归***所有并无不当,本院予以确认。***、***上诉认为林峰只是将房屋出租给谢土明使用,但未提供证据证明。谢土明作为襄樊航达公司的代表分别与林峰、***签订协议,襄樊航达公司向***出具加盖其财务专用章的“今收到***购房款贰万元”的收据,证明襄樊航达公司对谢土明代表行为的认可,对谢土明代表襄樊航达公司与林峰、***签订的协议的认可,且武汉航达公司在本案中亦未对谢土明行为提出任何异议。故***、***上诉对谢土明的代表行为提出质疑,不认可谢土明代表襄樊航达公司分别与林峰、***签订的两份协议,从而否认林峰将房屋卖给襄樊航达公司、襄樊航达公司又将房屋卖给***的事实,不能成立。***、***对其父林峰出卖房屋的行为予以反悔,有违诚实信用原则,亦不利于交易的稳定,本院不予支持。***所购买的35栋206号房屋调换为45栋308号房屋,而非重新分房,有中国航空工业集团公司金城南京机电液压工程研究中心襄阳管理部于2014年12月9日出具的证明为证,一审法院对此节认定亦无不当。***、***对此提出的上诉理由缺乏事实依据,本院不予采信。***、***上诉还称林峰所收到的10000元汇款是单位补发的补贴款,而非***支付的房屋补偿款,但无证据证明。依据贵万忠于2012年7月15日出具的“关于林峰要求办理1万元汇款的说明”及付晓丽于2014年10月20日出具的“***购买林峰在609所(襄阳)的一套房改房一事的证明”,一审法院认定“***通过609研究所离退休办的代常英于2007年11月21日给林峰汇款10000元,作为对林峰的补偿”,属实。关于本案是否属于人民法院受案范围的问题,本案系因房屋买卖引发纠纷,而非单位内部分房纠纷,应属于人民法院民事受案范围。***、***对此提出的上诉理由亦不能成立,本院不予支持。
综上,***、***的上诉请求不能成立,应予驳回;一审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定,判决如下:
驳回上诉,维持原判。
二审案件受理费80元,由上诉人***、***负担。
本判决为终审判决。
审 判 长  张耀明
审 判 员  陈瑞芳
代理审判员  余以祥
二0一七年五月二十五日
书 记 员  刘秋华