广州强强科技股份有限公司与某某（上海）艺术设计有限公司买卖合同纠纷民事一审案件民事裁定书

上海市闵行区人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）沪0112民初40460号 原告：广州强强科技股份有限公司，住所地广州市黄埔区开发大道将军山一路33号S24栋3-4楼。 法定代表人：**，经理。 被告：**（上海）艺术设计有限公司，住所地上海市闵行区申富路788号9幢1层。 法定代表人：**。 原告广州强强科技股份有限公司诉**（上海）艺术设计有限公司买卖合同纠纷一案，向本院提起诉讼。本院于2021年10月15日立案受理。诉讼中，原告向本院申请撤回本案起诉。 本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。现原告向本院申请撤诉，符合法律规定，本院予以准许。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下： 准许原告广州强强科技股份有限公司撤回起诉。 案件受理费50元，减半收取25元，由原告广州强强科技股份有限公司负担(已交)。 审 判 员　*** 二〇二一年十一月十日 法官助理　*** 书 记 员　*** 附：相关法律条文 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 ……