通用（天津）铝合金产品有限公司
天津市畅涞商贸有限公司、通用（天津）铝合金产品有限公司企业借贷纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
天津市滨海新区人民法院
民 事 裁 定 书
（2018）津0116民初657号之一
申请人（原告）：天津市畅涞商贸有限公司，住所地天津市北辰区顺义道北南仓道南（储宝钢材市场内C区723）。
法定代表人：郝强，董事长。
委托诉讼代理人：邸纯，女，该公司工作人员。
被申请人（被告）：通用（天津）铝合金产品有限公司，住所地天津自贸试验区（空港经济区）西十四道251。
法定代表人：王云胜，董事长。
委托诉讼代理人：李新华，男，该公司工作人员。
本院审理原告天津市畅涞商贸有限公司与被告通用（天津）铝合金产品有限公司借款合同纠纷一案中，本院于2018年2月1日作出（2018）津0116财保20号民事裁定书，裁定冻结被申请人通用（天津）铝合金产品有限公司银行存款10,560,000元，或查封、扣押其他等值财产。申请人天津市畅涞商贸有限公司于2018年11月2日向本院申请，因被申请人通用（天津）铝合金产品有限公司已经提前履行全部还款义务，故申请解除上述保全措施。
本院经审查认为，申请人天津市畅涞商贸有限公司的申请符合法律规定。依照《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第一百六十六条第一款第二项的规定，裁定如下：
解除对被申请人通用（天津）铝合金产品有限公司名下银行存款10,560,000元或其他等值财产的冻结、查封、扣押。
本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 孙长华
二〇一八年十一月二日
书记员 张世宇
