来源:中国裁判文书网
河北省邯郸市中级人民法院
行政判决书
(2017)冀04行终51号
上诉人(原审原告):邯郸市政兴建筑安装有限公司(以下简称邯郸市政兴公司)。住所地:河北省邯郸市丛台区陵西大街**。
法定代表人:***,该公司经理。
委托诉讼代理人:***,北京市华贸硅谷律师事务所邯郸分所律师。
委托诉讼代理人:***,北京市华贸硅谷律师事务所邯郸分所律师。
被上诉人(原审被告):邯郸市人力资源和社会保障局(以下简称邯郸市人社局)。。住所地:河北省邯郸市人民东路**
法定代表人:***,该局局长。
委托诉讼代理人:***,邯郸市人力资源和社会保障局工作人员。
被上诉人(原审第三人):***,男,汉族,1986年9月10日出生,住址河北省邯郸市磁县。
委托诉讼代理人:***,河北十力律师事务所律师。
委托诉讼代理人:***,河北十力律师事务所律师。
上诉人邯郸市政兴公司因诉邯郸市人社局工伤认定一案,不服河北省邯郸县人民法院(2016)冀0421行初66号行政判决,向本院提出上诉。本院依法组成合议庭,对本案进行了审理,现已审理终结。
原审判决认定,2009年4月20日10时左右,原告***在内蒙古鄂尔多斯市棋盘井EJM锰合金有限公司安装重硅铁炉成套设备水磨除尘工程中,从事焊接工作时从设备架上摔落受伤。2010年3月16日***向鄂尔多斯市劳动和社会保障局提出工伤认定申请。鄂尔多斯市劳动和社会保障局2010年5月7日作出鄂劳认字[2010]211号工伤认定决定书,认定***与安徽省元琛环保科技有限公司事实劳动关系成立,***2009年4月20日在安徽省元琛环保科技有限公司承包的内蒙古鄂尔多斯市棋盘井EJM锰合金有限公司安装重硅铁炉成套设备水磨除尘工程中摔落受伤的事故属于工伤。安徽省元琛环保科技有限公司对此不服,向鄂尔多斯市人民政府提起行政复议。鄂尔多斯市人民政府于2010年10月13日作出鄂府复决字[2010]27号行政复议决定,维持了鄂尔多斯市劳动和社会保障局作出的鄂劳认字[2010]211号工伤认定决定书。安徽省元琛环保科技有限公司仍不服,向鄂尔多斯市东胜区人民法院提起行政诉讼。鄂尔多斯市东胜区人民法院审理后认为,安徽省元琛环保科技有限公司将鄂尔多斯市棋盘井EJM公司锰合金除尘系统工程中的安装部分发包给了邯郸市政兴建筑安装有限公司,具体的施工队为***施工队,***又雇佣的***并向其支付报酬。鄂尔多斯市劳动和社会保障局认定***同安徽省元琛环保科技有限公司存在事实劳动关系无证据加以证实。鄂劳认字[2010]211号工伤认定决定事实不清,证据不足。于2011年4月7日作出(2011)东法行初字第1号行政判决,判决撤销鄂尔多斯市劳动和社会保障局作出的鄂劳认字[2010]211号工伤认定决定书。该判决送达***后,其于2012年3月28日向被告邯郸市人力资源和社会保障局提出工伤认定申请。被告邯郸市人力资源和社会保障局于2012年4月6日作出邯人社伤险认不受字[2012]5号工伤认定申请不予受理决定书,决定不予受理。***不服,向邯郸市丛台区人民法院提起行政诉讼,邯郸市丛台区人民法院于2012年7月28日作出(2012)丛行初字第28号行政判决书,判决撤销邯郸市人力资源和社会保障局作出的邯人社伤险认不受字[2012]5号工伤认定申请不予受理决定书,并限邯郸市人力资源和社会保障局自该判决生效之日起30日内对***的工伤认定申请重新作出具体行政行为。2012年11月2日,邯郸市人力资源和社会保障局向***下达工伤认定补正材料通知书,请***提供劳动合同文本或事实劳动关系证明。***向邯郸市劳动人事争议调解仲裁委员会提出仲裁申请,要求确认其与邯郸市政兴公司之间存在事实劳动关系。邯郸市劳动人事争议调解仲裁委员会于2013年4月8日作出邯劳人仲案[2012]323号仲裁裁决书,裁决邯郸市政兴公司与***之间存在事实劳动关系。邯郸市政兴公司不服,向邯郸市丛台区人民院提起民事诉讼,请求确认其与***之间不存在劳动关系。邯郸市丛台区人民法院于2014年6月20日作出(2013)丛民初字第2018号民事判决书,判决邯郸市政兴公司与***之间存在劳动关系。邯郸市政兴公司仍不服,上诉至邯郸市中级人民法院,邯郸市中级人民法院于2014年12月10作出(2014)邯市民二终字第963号民事判决书,判决驳回上诉,维持原判。2015年12月21日,邯郸市人力资源和社会保障局作出邯人社伤险认决字[2015]1297号认定工伤决定书,认定2009年4月10日,***在邯郸市政兴公司承包的内蒙古鄂尔多斯市棋盘井EJM锰合金有限公司安装重硅铁炉成套设备水磨除尘工程中,从事焊接工作时从设备架上摔落受伤。根据《工伤保险条例》第十四条第(一)项规定,认定该事故伤害属于工伤。原告邯郸市政兴公司不服,向本院提起行政诉讼。
原审判决认为,第一、被告邯郸市人社局作为社会保障行政部门,具有对职工受到的事故伤害是否属于工伤的认定职权。依照《工伤保险条例》第十四条规定:“职工有下列情形之一的,应当认定为工伤:(一)在工作时间和工作场所内,因工作原因受到事故伤害的;……”。本案中,被告邯郸市人社局依据生效的人民法院判决依法受理第三人***的工伤认定申请后,经调查核实,第三人***在原告邯郸市政兴公司承包的内蒙古鄂尔多斯市棋盘井EJM锰合金有限公司安装重硅铁炉成套设备水磨除尘工程中,从事焊接工作时从设备架上摔落受伤。依照上述行政法规规定作出的认定工伤决定书证据确凿,适用法律、法规正确,符合法定程序,本院依法予以支持。第二、关于原告诉称的第三人没有住院记录、认定工伤没有依据的问题。内蒙古鄂尔多斯市东胜区人民法院(2011)东法行初字第1号、邯郸市丛台区人民法院(2012)丛行初字第28号行政判决书均已确认“2009年4月20日10时左右,***在内蒙古鄂尔多斯市棋盘井EJM锰合金有限公司安装重硅铁炉成套设备水磨除尘工程中,从事焊接工作时从设备架上摔落受伤”的事实。且邯郸市丛台区人民法院[2012]丛行初字第28号行政判决书还确认了鄂府复决字[2010]27号行政复议决定书、工伤认定申请表等证据,而鄂府复决字(2010)27号行政复议决定书中已经查明“2009年4月20日10时左右,第三人***在内蒙古鄂尔多斯市棋盘井EJM锰合金有限公司安装重硅铁炉成套设备水磨除尘工程中,从事焊接工作时从设备架上摔落受伤。经石嘴山第一人民医院诊治,被确诊为T9椎体爆裂型骨折并完全性截瘫,T8、9椎体脱位,胸部闭合性损伤:双侧胸腔积液,创伤性湿肺,T8肋椎关节脱位,T8、9椎体骨折,T8、9棘突骨折,T8、9棘上、棘间韧带断裂,T8、9右侧横突骨折,泌尿系感染。”根据《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第九十七条之规定,人民法院审理行政案件,除依照行政诉讼法和本解释外,可以参照民事诉讼的有关规定。参照《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九条“下列事实,当事人无需举证证明……(四)已为人民法院发生法律效力的裁判所确认的事实;……”。原告虽有异议,但未提供相反证据推翻上述已生效的判决书,故本院对原告的该项主张不予支持。第三、关于原告所称的第三人不是原告的员工,原告既没有招聘过第三人,也没有与第三人签订过劳动合同的问题。该问题已经邯郸市丛台区人民法院(2013)丛民初字第2018号民事判决书判决确认二者之间存在事实劳动关系,又经邯郸市中级人民法院(2014)邯市民二终字第963号民事判决书判决予以维持。故原告邯郸市政兴公司的诉讼请求,无事实和法律依据,本院不予支持。
综上所述,根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定,判决驳回原告邯郸市政兴建筑安装有限公司的诉讼请求。
邯郸市政兴公司上诉提出,1、邯人社伤险认决字[2015]1297号认定工伤决定书认定事实错误;2、一审判决依据鄂府复决字[2010]27号法院决定书认定了被上诉人决定书中的查明部分系事实认定错误,适用法律错误;3、一审判决认定上诉人与***之间存在事实劳动关系,驳回上诉人的诉讼请求系适用法律错误。请求:1、依法撤销邯郸县人民法院(2016)冀0421行初66号行政判决书;2、依法撤销被上诉人作出的邯人社伤险认决字[2015]1297号认定工伤决定书。
邯郸市人社局、***均未提交答辩状。在询问中辩称,一审判决认定事实清楚,适用法律正确,程序合法。请求予以维持。
经本院二审查明事实与原审判决认定事实一致。
本院认为,***与邯郸市政兴公司存在事实劳动关系已被生效法律文书确认,其在工作时间、工作场所、因工作原因受伤,符合认定工伤的情形,邯郸市人社局认定其所受伤害为工伤,并无不当。上诉人邯郸市政兴公司所提上诉理由,无事实依据,本院不予支持。据此,依据《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(一)项的规定,判决如下:
驳回上诉,维持原判。
二审案件受理费50元,由上诉人邯郸市政兴公司负担。
本判决为终审判决。
审判长***
审判员***
审判员***
二〇一七年三月十四日
书记员***