甘肃省城乡工业设计院有限公司和某某劳动争议一审民事调解书

甘肃省兰州市城关区人民法院 民事调解书 （2018）甘0102民初962号 原告：甘肃省城乡工业设计院有限公司，住所地兰州市城关区。 法定代表人：***，该公司董事长。 委托诉讼代理人：***，甘肃金津律师事务所律师。 委托诉讼代理人：***，该院副院长。 被告***，男，1962年12月4日出生，汉族，甘肃省城乡工业设计院有限公司司机，住兰州市城关区。 原告甘肃省城乡工业设计院有限公司（以下简称城乡设计院）与被告***劳动争议纠纷一案,本院于2018年1月26日立案后，依法适用普通程序进行了审理。 城乡设计院向本院提出诉讼请求：1、依法撤销甘劳人仲裁字（2017）第242号仲裁裁决书由原告为被告安排工作岗位的错误裁决；2、判令被告给付原告为其垫付2010年6月至2015年12月期间被告应承担的社会保险费用17943元；3、诉讼费由被告承担。事实及理由：一、甘劳人仲裁字（2017）第242号仲裁裁决书裁决原告为被告安排工作，既无事实依据，更不符合法律规定，应予撤销。被告于2009年6月开始请病假休养，原告于2011年5月10日作出了《关于***同志病假问题的决定》，要求被告在社保部门认可的医疗机构进行鉴定，若符合病退条件，则办理病退手续，但被告既未向原告提交医疗机构的病历证明，更未提供劳动能力鉴定结论，便以患有多种疾病为由长期在家病休。二、原告要求被告给付2010年6月至2015年12月期间社保个人部分17943元，应受法律保护。故提起诉讼，请求人民法院仲裁原告合法的请求。 本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议： 一、原告甘肃省城乡工业设计院有限公司与被告***之间的劳动关系存续，但无需为被告***安排工作，也不发放工资； 二、原告甘肃省城乡工业设计院有限公司继续为被告***缴纳2016年1月1日至退休为止的社会保险费，个人自付部分由被告***负担。 案件受理费10元，减半收取5元，由原告甘肃省城乡工业设计院有限公司自愿承担。 上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。 本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。 审判长*** 人民陪审员*** 人民陪审员*** 二〇一八年五月七日 书记员*** ?? ?? ?? ?? 1