青岛特锐德设计院有限公司
山东阳谷电缆集团有限公司与青岛特锐德设计院有限公司、青岛特锐德高压设备有限公司买卖合同纠纷一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
山东省阳谷县人民法院
民 事 裁 定 书
（2019）鲁1521民初1971-1号
原告：山东阳谷电缆集团有限公司，住所地：山东省阳谷县西湖镇14号。
法定代表人：钟本健。
被告：青岛特锐德设计院有限公司，住所地：山东省青岛市崂山区科苑纬路1号国际创新园B座2201。
法定代表人：于德翔。
被告：青岛特锐德高压设备有限公司，住所地：山东省青岛市胶州市经济技术开发区尚德大道1号。
法定代表人：于德翔。
原告山东阳谷电缆集团有限公司诉被告青岛特锐德设计院有限公司、青岛特锐德高压设备有限公司买卖合同纠纷一案中，原告于2019年5月6日向本院提出财产保全的申请，要求冻结被告青岛特锐德设计院有限公司、青岛特锐德高压设备有限公司的银行存款100000元或查封、扣押同等价值的财产，并已提供担保。
本院认为，原告的申请符合法律规定，依法应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第四百八十七条之规定，裁定如下：
冻结被告青岛特锐德设计院有限公司、青岛特锐德高压设备有限公司的银行存款100000元或查封、扣押同等价值的财产。
冻结银行存款的期限为一年，查封动产期限为二年、不动产期限为三年。需要继续冻结、查封的，应当在冻结、查封期限届满前十日内向本院提出续行查封、冻结的书面申请，否则到期自动解封；被申请人履行义务后可以申请解除冻结、查封。
本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止本裁定的执行。
审判员 胡振东
二〇一九年五月六日
书记员 孔晓燕
