济宁市生态环境局邹城市分局、邹城市矿源机电有限公司非诉执行审查行政裁定书

山东省邹城市人民法院

行政案件裁定书

（2020）鲁0883行审127号

申请执行人济宁市生态环境局邹城市分局申请强制执行济环邹罚〔2019〕53号行政处罚决定一案，本院受理后，依法组成合议庭进行了审查，本案现已审查终结。 2019年8月29日，申请执行人现场调查发现，被执行人于2019年7月28日、8月24日在该公司北侧车间内进行了喷漆作业，未针对喷漆活动产生的含挥发性有机物废气采取任何污染防治措施，违反了《中华人民共和国大气污染防治法》第四十五条之规定。2019年9月11日，申请执行人制发行政处罚事先告知书、行政处罚听证告知书，被执行人在法定期限内提出陈述申辩材料，申请执行人予以审核。2019年10月8日，申请执行人作出济环邹罚〔2019〕53号《行政处罚决定书》，决定对被执行人处4万元罚款，并于2019年11月27日向被执行人送达。2020年6月2日，申请执行人向被执行人送达济环邹催字〔2019〕53号行政强制执行催告书，但被执行人未履行义务。2020年8月4日，申请执行人申请强制执行。

本院认为，申请人作出的济环邹罚〔2019〕53号行政处罚决定认定事实清楚，适用法律法规正确，程序合法。而被执行人在法定期限内既未申请行政复议或提起行政诉讼，也未自动履行义务，申请人在法定期限内申请法院强制执行符合法律规定。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条、《中华人民共和国行政强制法》第五十七条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十条第一款之规定，裁定如下：

准予强制执行申请人济宁市生态环境局邹城市分局2019年10月8日作出的济环邹罚〔2019〕53号《行政处罚决定书》中罚款4万元的行政处罚及加处罚款4万元，共计8万元。

审　判　长　　孔凡静 人民陪审员　　韩殿伟 人民陪审员　　秦洪卫

法官助理马远芳 书记员杨强