中国电建集团国际工程有限公司
中国电建集团国际工程有限公司与某某劳动争议一审民事裁定书
来源：中国裁判文书网
北京市海淀区人民法院
民 事 裁 定 书
(2020)京0108民初9133号
原告：中国电建集团国际工程有限公司，住所地北京市海淀区西翠路**院**楼**801。
法定代表人：丁丞国，董事长。
被告：***，男，1980年10月16日出生，住址及户籍所在地均系北京市大兴区。
原告中国电建集团国际工程有限公司（以下简称中国电建公司）与被告***劳动争议纠纷一案，本院于2020年3月9日立案。
本院经审查认为，***以要求中国电建公司支付工资、奖金差额、超期驻外补贴、延时加班费、休息日加班费、交通补贴、伙食补贴、解除劳动合同经济补偿金，向北京市劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁，该委作出京劳人仲字[2019]第17927号裁决书。中国电建公司与***均不服该裁决，向我院提起诉讼。***起诉在先，该案案号为(2020)京0108民初2538号。
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：“当事人双方不服劳动争议仲裁委员会作出的同一仲裁裁决，均向同一人民法院起诉的，先起诉的一方当事人为原告，但对双方的诉讼请求，人民法院应当一并作出裁决。”《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第十一条规定：“劳动者和用人单位均不服劳动争议仲裁委员会的同一裁决，向同一人民法院起诉的，人民法院应当并案审理，双方当事人互为原告和被告。在诉讼过程中，一方当事人撤诉的，人民法院应当根据另一方当事人的诉讼请求继续审理。”中国电建公司与***均不服同一仲裁裁决向法院提起诉讼，两案应并案审理。因***起诉在先，故本案应并入(2020)京0108民初2538号案件审理。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第二百二十一条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第九条、《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第十一条的规定，裁定如下：
本案并入(2020)京0108民初2538号案件审理。
审判员 孟雅慧
二〇二〇年八月二十七日
书记员 王 伟
