天津宏佳达木制品有限公司、中际联合（天津）科技有限公司买卖合同纠纷一审民事裁定书

天津市武清区人民法院 民事裁定书 （2020）津0114民初14512号 申请人：天津宏佳达木制品有限公司，住所地天津市武清区大黄堡镇东丝窝村。 法定代表人：***。 被申请人：中际联合（天津）科技有限公司，住所地天津市武清开发区翠源道**。 法定代表人：***。 被申请人：中际联合（北京）科技股份有限公司，住所地北京市通州区创益东二路**院**楼。 法定代表人：***。 原告天津宏佳达木制品有限公司与被告中际联合（天津）科技有限公司、中际联合（北京）科技股份有限公司买卖合同纠纷一案，申请人天津宏佳达木制品有限公司向本院申请财产保全，请求查封被申请人中际联合（天津）科技有限公司、中际联合（北京）科技股份有限公司名下银行账户存款170817元或查封相当于170817元的其他等值财产。担保人***以其名下车牌号津ＲＭ××**号宝马牌小型轿车提供担保。 本院经审查认为，申请人的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条第一款规定，裁定如下： 一、冻结被申请人中际联合（天津）科技有限公司、中际联合（北京）科技股份有限公司的名下银行存款170817元或查封等值财产。 二、查封担保人***名下车牌号津ＲＭ××**号宝马牌小型轿车。 本裁定立即开始执行。 如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。 审判员*** 二〇二〇年十一月二十四日 书记员***